Примеры в контексте "Scenic - Сценического"

Перевод

Примеры

Примеры: Scenic — Сценического

• Bright, picturesque for national collectives and a scenic image.

  Яркая, колоритная для народных коллективов и сценического образа.

• Now this term also means a kind of scenic art of small forms of mainly popular-entertaining direction, including such directions as singing, dance, circus on stage, illusionism, colloquial genre, parody, clownery.

  Сейчас этот термин также означает вид сценического искусства малых форм преимущественно популярно-развлекательного направления, включающий такие направления, как пение, танец, цирк на сцене, иллюзионизм, разговорный жанр, пародия, клоунада.

• This realism was not quite the European realism of Ibsen's Ghosts, but a combination of scenic realism (e.g., the "Belasco Method") with a less romantic view of life that accompanied the cultural turmoil of the period.

  Однако американский реализм имел отличия от европейского реализма Генрика Ибсена: это было сочетание сценического реализма с менее романтизированным восприятием жизни, соответствующим культурным потрясениям этого периода.

Другие варианты перевода слова scenic

• Живописный
• Scenic
• Ландшафтных
• Сценической