Примеры в контексте "Scaffolding - Строительных лесах"

Перевод

Примеры

Примеры: Scaffolding — Строительных лесах

• He painted that ceiling on scaffolding lying down.

  Поразительно. Он рисовал на потолке лежа на строительных лесах.

• Have you thought at all about scaffolding?

  Мама, а ты когда-нибудь думала о строительных лесах?

• Construction work is inherently hazardous because it involves working on scaffolding and unfinished structures and using powerful machinery.

  Строительные работы по определению являются опасными, потому что включают в себя работу на строительных лесах и незаконченных конструкциях, а также использование мощных машин и оборудования.

• He painted the ceiling lying on scaffolding.

  Он рисовал на потолке лежа на строительных лесах.

• Had I warned him about the scaffolding, tomorrow he'd be hit by a taxi.

  Предупредила я бы его о строительных лесах, завтра бы его сбило такси.

• Recently, however, temporary advertising on scaffolding during renovation has become a practice in several countries.

  При этом в последнее время в ряде стран получила распространение практика временного размещения рекламных объявлений на строительных лесах зданий во время реконструкции.

• Wherever it is, on the field, or on the scaffolding.

  Где бы она ни шла - на поле боя или на строительных лесах.

• Why did I try and do that chin-up on the construction scaffolding earlier?

  Зачем я подтягивался на строительных лесах ранее.

Другие варианты перевода слова scaffolding

• Леса
• Подмостки
• Строительных лесов
• Строительными лесами
• Каркасными