Teddy antell is sawyer's kid. |
Тедди Антелл сын Сойера. |
Kate and sawyer were supposed to have. |
Кейт и Сойера были предопределены. |
Why are you sticking up for sawyer? |
Зачем ты выгораживаешь Сойера? |
That's where they took the shot at Sawyer. |
Здесь они подстрелили Сойера. |
To get our guns back from Sawyer. |
Забрать оружие у Сойера. |
I find Sawyer on the ground. |
Нахожу Сойера на полу. |
"The Adventures of Tom Sawyer". |
«Приключения Тома Сойера». |
That's where they took the shot at Sawyer. |
Тут они стреляли в Сойера. |
Sarah's just putting Sawyer to bed. |
Сара укладывает Сойера спать. |
The hair belongs to Ethan Sawyer. |
Это волосы Итана Сойера. |
When you asked me to save Sawyer's life. |
когда ты просила меня спасти Сойера |
Sawyer has all the guns? |
Всё оружие у Сойера? |
Michael, Jin, Sawyer... |
Майкла, Джина, Сойера... |
At Sawyer, this morning? |
На Сойера, сегодня утром? |
A farewell gesture from Eddie Sawyer! |
Прощальный жест от Эдди Сойера! |
You're taking Sawyer with you? |
Ты берешь с собой Сойера? |
This is Sawyer's plan. |
Это и есть план Сойера. |
Ransack Sawyer's stuff. |
Пройдись по вещам Сойера. |
Why are you sticking up for Sawyer? |
Ты что переживаешь за Сойера? |
You're taking Sawyer with you? |
Ты берёшь с собой Сойера? |
Except your copy of Tom Sawyer. |
Кроме книги про Тома Сойера. |
That man is going to kill Sawyer |
Этот человек собирается убить Сойера. |
Ethan Sawyer was hallucinating. |
У Итана Сойера были галлюцинации. |
But Kate isn't the only one who captured sawyer's attention. |
Но не только Кейт привлекает внимание Сойера. |
In 1938, Taurog brought all his skill and experience to bear with one of the liveliest and most successful adaptations of classic literature; The Adventures of Tom Sawyer was an artistic and commercial triumph. |
В 1938 году Таурог использовал всё своё мастерство и опыт, чтобы воплотить одну из самых «живых» и успешных адаптаций классической литературы - «Приключения Тома Сойера» (англ. The Adventures of Tom Sawyer). |