Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sawyer - Сойера"

Перевод

Sawyer

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Сойера

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sawyer — Сойера

  • I mean, you could send Sawyer or Jin or do it yourself.

    Ты мог бы послать Сойера, Джина или...

  • You know, when I was seven I read, "The Adventures of Tom Sawyer".

    Знаете, когда мне было 7 лет, я прочитала "Приключения Тома Сойера".

  • Why would I be mad at Sawyer?

    А с чего мне злиться на Сойера?

  • emotionally, Kate is still reeling from Sawyer's decision

    с волнением, что Кейт все еще потрясена решением Сойера

  • During the search for Michael, Locke reveals that he is aware of Sawyer's real name, James Ford, since Hurley had given him the passenger manifest.

    Во время поисков Майкла, Локк раскрывает, что он знает настоящее имя Сойера, Джеймс Форд, поскольку Хёрли дал ему список пассажиров.

  • In 1955, couple Betty Hartman and Ted Hardesty are driving down a country road when they come across the seemingly wounded child, Jedidiah Sawyer.

    В 1955 году, Бетти Хартман и Тед Хардести едут по проселочной дороге, когда они встречают, казалось бы, раненого Джедидайю Сойера.

  • 'Cause you chose me to go with you instead of Sawyer.

    Потому что ты взял с собой меня, а не Сойера.

  • Once you catch up with Sawyer, then what?

    Когда ты нагонишь Сойера... Что потом?

  • I was attacked by a masked man who threatened to kill Sarah and Sawyer if I didn't back away.

    На меня напал человек в маске, который угрожал убить Сару и Сойера, если я не отступлю.

  • So how's Sawyer's football team doing?

    Как дела в футбольной команде Сойера?

  • Sawyer's mom, Kirsten, owns this really hip boutique shop that would be a great showcase for my jewelry creations, because...

    Мама Сойера, Кирстен, владеет одним модным магазином, в котором могла бы быть витрина с моими ювелирными изделиями, потому что...

  • So I think getting my jewelry into Sawyer's mom's shop is kind of exactly what I need.

    И я подумала, что отдать мои украшения в магазин мамы Сойера как раз то, что нужно.

  • We go to Disneyland, play hide and seek on Tom Sawyer's Island, and then come back and see the end of the pitch.

    Идём в Диснейленд, играем в прятки на острове Тома Сойера, а потом возвращаемся и смотрим конец этой подачи.

  • We were reading "Tom Sawyer" -

    Мы читали "Тома Сойера" -

  • Mica: Did "Tom Sawyer" have a happy ending?

    У "Тома Сойера" счастливый конец?

  • It seems to me - I can tell by your letter - that you are a courageous and honest girl, resembling Becky, the friend of Tom Sawyer in the famous book of your compatriot Mark Twain.

    Мне кажется - я сужу по письму, - что ты смелая и честная девочка, похожая на Бекки, подружку Тома Сойера из знаменитой книги твоего соотечественника Марка Твена.

  • I saw the flare from the beach and then the flare from Sawyer's position in the jungle.

    Я увидел ракету с пляжа а затем ракету с позиции Сойера в джунглях.

  • You remember when I would read Tom Sawyer to you and Sean?

    Помнишь, как я читал тебе и Шону "Тома Сойера"?

  • I'm reading them "Tom Sawyer" because Mark Twain, great author -

    Я читаю им "Тома Сойера", потому что Марк Твен - отличный автор -

  • I saw the flare from the beach, and then the flare from Sawyer's position in the jungle.

    Я увидел сигнал с берега, потом сигнал от Сойера из джунглей.

  • So I don't know if I should use that or the story of the time that I snuck my cat, Tom Sawyer, into the Milwaukee show when I met 'em backstage...

    Вот, я не знаю, может мне рассказать историю о том, как я тайком пронёс своего кота Тома Сойера на концерт в Миллуоки, когда я встретил их за сценой...

  • Anyway, I'm reading 'em "Tom Sawyer" and it's a real nice book but then, all of a sudden, he runs into

    Так вот, я читаю им "Тома Сойера", и это отличная книга, но тут внезапно он встречается с

  • Still, it would grieve me far more to lose Jack, Kate, Sawyer, Locke, Sun or Jin.

    Всё же, мне было бы куда печальнее лишиться Джека, Кейт, Сойера, Локка, Сун или Джина.»

  • His first lead role was in the 2011 film Dolphin Tale, where he plays Sawyer Nelson, a young boy who discovers a dolphin caught in a crab trap in Florida (based on the real-life story of Winter the dolphin).

    Его первая главная роль была в 2011 году в фильме «История дельфина», где он сыграл Сойера Нельсона, молодого мальчика, который обнаруживает дельфина, попавшего в ловушку крабов во Флориде (фильм основан на реальной истории дельфина Уинтера).

  • Well... "because I'm in love with Sawyer..." "And I like to take off my shirt - and look at myself in the mirror."

    Что ж..."Потому что я просто влюблён в Сойера..." "и я люблю снимать рубашку и смотреть на себя в зеркало".

Другие варианты перевода слова sawyer

Все переводы слова sawyer

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.