This sawmill produces products for processing in joinery workshops and lumber for other customers. |
Лесопилка производит продукты для обработки в столярных мастерских и пиломатериал для других потребителей. |
In 1972, a large sawmill was established nearby providing a steady source of year-round employment. |
В 1972 году неподалёку была построена крупная лесопилка, став устойчивым источником круглогодичного занятости. |
A sport school in Shukino close to a sawmill. |
Спортивный интернат в Щупино. Рядом лесопилка. |
The actual sawmill is on the other side of the Lake. |
Фактически, лесопилка на другой стороне озера |
It had a big whistle, every time the whistle blew... the sawmill stopped running. |
Там был свисток, и каждый раз, как он свистел, лесопилка прекращала работу. |
No, it's a sawmill. |
Нет, это лесопилка. |
By 1939, Aleknagik had 78 residents, over 30 buildings, and a small sawmill. |
По данным на 1939 год в Алекнагике проживали 78 человек, было более 30 строений и небольшая лесопилка. |
We have solid information that the Packard sawmill is going to go belly up within a year. |
У нас-надёжная информация о том, И года не пройдёт, как лесопилка Пэккардов вылетит в трубу. |
As the sawmill was situated by river Jänisjoki which also flows through Värtsilä, the significance of Värtsilä grew as the main location of Arppe's company. |
Поскольку лесопилка располагалась на реке Янисйоки, которая также протекает через Вяртсилю, последняя стала основным местом нахождения компании Арппе. |
Takes gymnastics courses next to a sawmill or a woodwork. |
Недалеко от школы лесопилка или деревообрабатывающий завод. |
Kasalova pila, s.r.o. is a firm engaged in sawmill production and construction/joinery with a long tradition. |
Касалова лесопилка о.о.о - фирма, которая занимается лесопильным и строительно столярским производством, имеет давнюю традицию. |