Примеры в контексте "Samawah - Эс-самава"

Перевод

Примеры

Примеры: Samawah — Эс-самава

• They overflew the Salman, Qurnah, Nasiriyah, Basrah, Samawah and Jalibah areas.

  Они облетели районы Салман, Курна, Эн-Насирия, Басра, Эс-Самава и Джалиба.

• They overflew the Nasiriyah, Busayyah, Basrah, Lasaf, Samawah, Salman, Artawi and Jalibah areas.

  Они облетели районы Эн-Насирия, Эль-Бусайя, Басра, Эль-Луссуф, Эс-Самава, Салман, Артави и Джалиба.

• They overflew the Samawah, Basrah, Najaf, Ukhaydir, Jalibah, Shinafiyah, Nasiriyah, Lasaf and Qal'at Sukkar areas.

  Они пролетели над районами Эс-Самава, Басра, Эн-Наджаф, Ухайдир, Джалиба, Эш-Шинафия, Эн-Насирия, Эль-Луссуф и Калъат-Сикар.

• The aircraft overflew the Chabaish, Basra, Qurnah, Lasaf, Samawah, Amarah and Ushbayjah areas.

  Самолеты пролетели над районами Чабайш, Басра, Эль-Курна, Эль-Луссуф, Эс-Самава, Амара и Ушбайджа.

• They overflew the Artawi, Jalibah, Rifa'i, Samawah, Khidr, Diwaniyah and Ali al-Gharbi areas.

  Они совершили облет следующих районов: Артави, Джалиба, Эр-Рифаи, Эс-Самава, Эль-Хидр, Эд-Дивания и Али-эль-Гарби.

• They overflew the Diwaniyah, Najaf, Kut, Samawah, Ali al-Sharqi, Nasiriyah, Salman, Amarah, Basrah, Jalibah and Busayyah areas.

  Они совершили облет следующих районов: Эд-Дивания, Эн-Наджаф, Кут, Эс-Самава, Али-эш-Шарки, Эн-Насирия, Эс-Сальман, Амара, Басра, Джалиба и Эль-Бусайя.

• They overflew the Samawah, Nasiriyah, Basrah, Salman, Amarah, Nukhayb, Najaf, Ashbajah, Diwaniyah and Shinafiyah areas.

  Они облетели районы Эс-Самава, Эн-Насирия, Басра, Салман, Амара, Эн-Нукаяб, Эн-Наджаф, Ашбайджа, Эль-Дивания и Шинафия.

• They overflew the Basrah, Nasiriyah, Samawah, Salman, Najaf, Rumaythah, Hayy, Hashimiyah, Hillah, Diwaniyah, Nu'maniyah, Suwayrah and Aziziyah South areas.

  Они совершили облет населенных пунктов Басра, Эн-Насирия, Эс-Самава, Эс-Сальман, Эн-Наджаф, Эр-Румайта, Эль-Хайи, Хашимия, Хилла, Эд-Дивания, Нумания, Эс-Сувайра и Азизия, южные районы.

• They overflew the Ushbayjah, Hayy, Artawi, Jalibah, Qal'at Sukkar, Rifa'i, Rumaythah, Samawah, Khidr, Maymunah and Diwaniyah areas.

  Они совершили облет следующих районов: Ушбайджа, Эль-Хайи, Артави, Джалиба, Калъат-Сикар, Эр-Рифаи, Эр-Румайта, Эс-Самава, Эль-Хидр, Маймуна и Эд-Дивания.

• The aircraft overflew the Ushbayjah, Mu'ayanah, Khidr, Artawi, Salman, Samawah, Nasiriyah, Rifa'i, Qal'at Sukkar and Jalibah areas.

  Самолеты пролетели над районами Ушбайджа, Эль-Маания, Эль-Хидр, Артауи, Эс-Сальман, Эс-Самава, Эн-Насирия, Эр-Рифаи, Калъат-Сикар и Джалиба.

• They overflew the Basrah, Qurnah, Nasiriyah, Samawah, Amarah, Salman, Lasaf, Ukhaydir, Taqtaqanah, Ali al-Gharbi, Najaf, Qal'at Salih and Diwaniyah areas.

  Они пролетели над районами Басра, Курна, Эн-Насирия, Эс-Самава, Амара, Эс-Сальман, Эль-Луссуф, Ухайдир, Эт-Тактакана, Али-эль-Гарби, Наджаф, Калъат-Салих и Эд-Дивания.

• They overflew the Ashbajah, Salman, Basrah, Lasaf, Nasiriyah, Qal'at Sukkar, Karbala', Samawah, Diwaniyah, Shinafiyah, Afak and Najaf areas.

  Они пролетели над районами Ашбаджа, Эс-Сальман, Басра, Эль-Луссуф, Эн-Насирия, Калъат-Сикар, Кербела, Эс-Самава, Эд-Дивания, Эш-Шинафия, Афак и Эн-Наджаф.

• They overflew the Basrah, Nasiriyah, Samawah, Umm Qasr, Ukhaydir West, Diwaniyah, Qal'at Salih, Amarah, Hayy, Ashbajah, Lasaf and Artawi areas.

  Они пролетели над районами Басра, Эн-Насирия, Эс-Самава, Умм-Каср, Ухайдир, Эд-Дивания, Калъат-Салих, Амара, Эль-Хай, Ашбаджа, Эль-Луссуф и Артауи.

• They overflew the Artawi, Salman, Nasiriyah, Shinafiayah, Rifa'i, Diwaniyah South, Samawah, Nu'maniyah, Qurnah, Qal'at Salih, Basrah, Amarah and Ushbayjah areas.

  Они совершили облет следующих районов: Артави, Эс-Сальман, Эн-Насирия, Эш-Шинафия, Эр-Рифаи, Южная Эд-Дивания, Эс-Самава, Эн-Нумания, Эль-Курна, Калъат-Салих, Басра, Амара и Ушбайджа.

• They overflew the Busayyah, Samawah, Lasaf, Ushbayjah, Salman, Amarah, Ali al-Gharbi, Nu'maniyah, Kut, Karbala', Razzazah, Najaf and Artawi areas.

  Они совершили облет следующих районов: Эль-Бусайя, Эс-Самава, Ласаф, Ушбайджа, Эс-Сальман, Амара, Али-эль-Гарби, Эн-Нумания, Эль-Кут, Кербела, Раззазах, Эн-Наджаф и Артави.

• They carried out 31 missions and overflew the Busayyah, Salman, Samawah, Nasiriyah, Qal'at Sukkar, Lasaf, Hayy, Ali al-Sharqi, Rifa'i, Ushbayjah, Diwaniyah, Basrah and Amarah areas.

  Они совершили 31 самолето-пролет над следующими районами: Эль-Бусайя, Эс-Сальман, Эс-Самава, Эн-Насирия, Калъат-Сикар, Эль-Ласаф, Эль-Хай, Али-эш-Шарки, Эр-Рифаи, Ушбайджа, Эд-Дивания, Басра и Амара.

• They overflew the Ushbayjah, Shinafiyah, Salman, Nasiriyah, Rifa'i, Shatrah, Taqtaqanah South, Amarah, Basrah, Samawah, Artawi, Qurnah, Ali al-Gharbi, Hayy and Afak areas.

  Они совершили облеты следующих районов: Ушбайджа, Эш-Шинафия, Эс-Сальман, Эн-Насирия, Эр-Рифаи, Эш-Шатра, Южный Тактакана, Амара, Басра, Эс-Самава, Артави, Эль-Курна, Али-эль-Гарби, Эль-Хай и Эль-Афак.

• They overflew the Ushbayjah, Salman, Busayyah, Jalibah, Shinafiyah, Samawah, Shatrah, Qal'at Sukkar, Diwaniyah, Hashimiyah, Najaf, Hayy, Karbala' South, Amarah and Nu'maniyah areas.

  Они совершили облет следующих районов: Ушбайджа, Эс-Сальман, Эль-Бусайя, Джалиба, Эш-Шинафия, Эс-Самава, Эш-Шатра, Калъат-Сикар, Эд-Дивания, Эль-Хашимия, Эн-Наджаф, Эль-Хай, южная Карбала, Амара и Эн-Нуумания.

• They overflew the Basrah, Qurnah, Nasiriyah, Samawah, Qal'at Salih, Najaf, Taqtaqanah, Ukhaydir, Karbala' South, Shinafiyah, Artawi and Lasaf areas.

  Они пролетели над районами Басра, Эль-Курна, Эн-Насирия, Эс-Самава, Калъат-Салих, Эн-Наджаф, Эт-Тактакана, Ухайдир, Кербела (юг), Эш-Шинафия, Артауи и Эль-Луссуф.

• They overflew the Nasiriyah, Samawah, Jalibah, Afak, Basrah, Lasaf, Qal'at Sukkar, Taqtaqanah, Shinafiyah, Nukhayb, Ukhaydir, Salman and Qurnah areas.

  Они совершили облет районов населенных пунктов Эн-Насирия, Эс-Самава, Джалиба, Афак, Басра, Эль-Луссуф, Калъат-Сикар, Тактакана, Шинафия, Эн-Нухайб, Ухайдир, Эс-Сальман и Эль-Курна.

• Basrah, Qurnah, Ashbajah, Samawah, Najaf, Diwaniyah, Busayyah, Umm Qasr

  Басра, Курна, Эль-Ашбайджа, Эс-Самава, Наджаф, Эд-Дивания, Эль-Бусайя, Умм-Каср

• The aircraft overflew the Salman, Nasiriyah, Samawah, Rifa'i, Qala't Salih, Jalibah, Artawi, Busayyah, Khidr and Qala't Sukkar areas.

  Они пролетели над населенными пунктами Эс-Сальман, Эн-Насирия, Эс-Самава, Эр-Рифаи, Калъат-Салих, Джалиба, Артави, Эль-Бусайя, Хидр и Калъат-Сикар.

• They overflew the Nasiriyah, Qurnah, Taqtaqanah, Busayyah, Basrah, Lasaf, Shatrah, Qal'at Sukkar, Samawah, Artawi, Salman, Diwaniyah, Jalibah, Afak and Qal'at Salih areas.

  Они облетели районы Эн-Насирия, Курна, Тактакана, Эль-Бусайя, Басра, Эль-Луссуф, Шатра, Калъат-Суккар, Эс-Самава, Артави, Салман, Эд-Дивания, Джалиба, Аффак и Калъат-Салих.

• Basrah, Nasiriyah, Salman, Ashbajah, Artawi, Busayyah, Samawah, Amarah, Lasaf, Jalibah, Qurnah

  Басра, Эн-Насирия, Эс-Сальман, Ашбаджа, Артави, Эль-Бусайя, Эс-Самава, Амара, Ласаф, Джалиба, Эль-Курна

• Basrah, Busayyah, Salman, Artawi, Lasaf, Qurnah, Samawah, Ashbajah, Jalibah, Nasiriyah, Shatrah

  Басра, Эль-Бусайя, Эс-Сальман, Артави, Эль-Луссуф, Эль-Курна, Эс-Самава, Ашбаджа, Джалиба, Эн-Насирия, Эш-Шатра

Другие варианты перевода слова samawah

• Эс-самавы
• Самава
• Самавы
• Эс-самавой
• Самаве