Примеры в контексте "Rube - Руб"

Перевод

Примеры

Примеры: Rube — Руб

• You'll be running in the three-mile for the team, rube.

  Ты будешь бегать 5000 метров за университетскую сборную, Руб.

• Look, you're not some rube from coos bay anymore.

  Послушай, ты уже не какой-то Руб из Кус Бей.

• Well, Rube got his lights.

  Ну, Руб получил свои огоньки.

• I can't swim, Rube.

  Богом клянусь, я плавать не умею, Руб.

• Actually, Rube, I know George here.

  Вообще-то, Руб, я знаю Джордж.

• No, Rube, they water them once a week.

  Нет, Руб, только поливают раз в неделю.

• That's what your friend Rube told me this morning.

  Мне и твой друг Руб так сказал.

• "Stop noticing," that's what Rube says.

  "Поменьше жизни," говорит Руб.

• Rube says the world wants balance...

  Руб сказал, мир стремится к равновесию...

• I had a really bad day, Rube.

  У меня был очень плохой день, Руб.

• What've we got, Rube?

  А что у нас там, Руб?

• Rube wouldn't like that, but he's not here, and you still are.

  Руб бы не одобрил, но его здесь нет, а ты тут.

• So how do you know Daisy, Rube?

  А вы откуда знаете Дейзи, Руб?

• Don't candy-coat it for me, Rube.

  Зачем же так вежливо, Руб.

• What brings you out here, Rube?

  Что вас сюда привело, Руб?

• Rube says that you don't mess around with fate, peanut.

  Руб говорит: не пытайся обмануть судьбу, ничтожество

• If Rube was still around, he would have been at the Waffle Haus this morning.

  Если бы Руб был поблизости, он был бы у "Вафельного дома" этим утром.

• You run like a prizefighter, rube.

  Отлично пробежал, Руб!

• Listen to me, rube.

  Послушай меня, Руб!

• Where the hell is Rube?

  ДЕЙЗИ: Где, черт побери, Руб?

• Whoopi and Rube Goldberg!

  Вупи и Руб Голдберг!

• Rube wouldn't like that.

  Руб бы не одобрил.

• Seriously, where is Rube?

  Серьезно, где Руб?

• MRS. WOLOWITZ: Whoopi and Rube Goldberg!

  Вупи и Руб Голдберг!

• Not when Rube was in charge.

  Не когда Руб был главным.

Другие варианты перевода слова rube

• Деревенщина
• Руби
• Руба
• Рубу