Примеры в контексте "Rube - Деревенщина"

Перевод

Примеры

Примеры: Rube — Деревенщина

• I don't mean to sound like a rube, but that's Jackie Kennedy's portrait.

  Не хочу говорить, как деревенщина, но это портрет Джеки Кеннеди.

• I'm no one's rube, Victoria.

  Я не какой-то деревенщина, Виктория.

• My dad's a liar; my mom's a rube.

  Мой папа - лжец, а мама - деревенщина.

• Because that rube Tom knows nothing about art?

  Ну что этот деревенщина Том знает об искусстве?

• I'm just a corncob-smoking rube from Texas, so... that and I'm bored.

  Я же - курящий кукурузу деревенщина из Техаса. и... мне скучно.

• Well, except for Carla in bookkeeping who thinks you're a rube.

  Ну кроме Карлы-бухгалтерши, для которой ты деревенщина.

• I want you to watch me turn around when you say that like I'm some rube trick with my chin down on the floor.

  И ты увидишь, как после твоих слов я развернусь с поникшей головой как какой-нибудь деревенщина.

• That's just how show biz works, you rube!

  Так работает шоубиз, деревенщина!

• Contentious little rube, isn't he?

  Вот ведь вздорная деревенщина, да?

Другие варианты перевода слова rube

• Руб
• Руби
• Руба
• Рубу