| Bryce Larkin - he was my roommate. | Брюс Ларкин, он был моим соседом по комнате. |
| We talked to your roommate, Phoenix. | Мы говорили с вашим соседом по комнате, Феникс. |
| Actor Robin Lord Taylor was his college roommate. | Актёр Робин Лорд Тейлор был его соседом по комнате в университете. |
| Forgive me for trying to connect a little with my roommate. | Прости меня, что я пытаюсь немного сблизиться со своим соседом по комнате. |
| He was my roommate at exeter. | Он был мои соседом по комнате в Эксетере. |
| He was my roommate in college. | Он был моим соседом по комнате в колледже. |
| My roommate was a frog kid. | Моим соседом по комнате был французишка. |
| I'm trying to create it, me and my roommate Dave. | Я пытаюсь его создать, мы с моим соседом по комнате Дэйвом. |
| I mean, my old college roommate, Jamie. | В смысле, с моим старым соседом по комнате в колледже, Джейми. |
| The good thing is I found a guy who makes you look like a good roommate. | Хорошая новость: я нашла парня, который поможет тебе выглядеть хорошим соседом по комнате. |
| I just talked to Haddad's roommate at Hudson. | Только что говорил с его соседом по комнате. |
| In the Ultimate Marvel universe, Foggy is Matthew Murdock's college roommate. | Во вселенной Ultimate Marvel Фогги является соседом по комнате Мэтта Мёрдока. |
| Michael Fortier, McVeigh's accomplice, was his Army roommate. | Майкл Фортье, сообщник Маквея, был его соседом по комнате. |
| His Harvard roommate was novelist Arthur Golden, author of Memoirs of a Geisha. | Его соседом по комнате в Гарварде был Артур Голден, автор «Мемуаров гейши». |
| Makes sense - no fun telling Daddy you're dating his college roommate. | Логично, совсем не весело рассказывать отцу, что ты встречаешься с его соседом по комнате в колледже. |
| But now I'm with his roommate, Kendall. | Но теперь я со своим соседом по комнате, Кендалл. |
| But George Michael was writing code for a block software with his roommate that was proving challenging. | Но Джордж Майкл писал код чтобы заблокировать программы с соседом по комнате, который объяснял, что это сложно. |
| Talk to his roommate at all? | Не разговаривала с его соседом по комнате совсем? |
| You're throwing a party to celebrate living with your college roommate | Ты устраиваешь вечеринку чтобы отпраздновать сожительство со своим соседом по комнате, еще с колледжа, |
| Before your schoolwork, before your roommate and before each other. | Перед вашими занятиями, перед вашим соседом по комнате и друг перед другом. |
| Upshot is, he was my roommate, and he's agreed to bail you out this semester. | Он был моим соседом по комнате, и он согласился выручить тебя в этом семестре. |
| You still in touch with your old roommate? | Еще общаешься со старым соседом по комнате? |
| There's a roommate issue that needs to be resolved, and it doesn't concern you - I think you should leave. | Нам нужно решить один вопрос с соседом по комнате, тебя это не касается. |
| Well, I mean, he was my roommate, but... | Ну, он был моим соседом по комнате, но... |
| In Seattle they also met Chris Cornell, a roommate, and the three formed Soundgarden in 1984. | Там они познакомились с Крисом Корнеллом, который был их соседом по комнате, и втроём сформировали группу Soundgarden, в 1984 году. |