| Roe had at least one enemy. | У Роу был по крайней мере один враг. |
| A lot of Army people have accused Roe of being the leak. | Множество армейцев обвинили в утечке Роу. |
| Well, someone here knows something about it, Mr. Roe. | Что ж, кто-то здесь что-то об этом знает, мистер Роу. |
| It's my understanding that you told Mr. Roe that the calculations were no good. | Как я понял, вы сказали мистеру Роу, что расчеты были неверны. |
| Maybe you were hoping to sell the solution to Linus Roe yourself someday, make even more money. | Может быть, вы надеялись продать решение Лайнусу Роу сами, и тем самым заработать еще больше денег. |
| Three days later, the money was wired to a law firm called Whitford and Roe. | Через три дня деньги были отправлены в юридическую контору Уитфорд и Роу. |
| OSISEC was developed by Mike Roe & Peter Williams and integrated into ISODE by Robbins. | OSISEC была разработана Майком Роу и Питером Уильямсом и интегрированы в ISODE Роббинсом. |
| Festival chairman David Roe and director Thierry Zéno appealed to the censors to reconsider. | Глава фестиваля Дэвид Роу и режиссёр Тьерри Зено обжаловали решение цензоров. |
| Kathleen Beullens, Keith Roe, and Jan Van den Bulck conducted research relating to alcohol consumption in music videos. | Кэтлин Бьюлленс, Кит Роу и Ян Ван ден Балк провели исследование, касающееся потребления алкоголя в музыкальных клипах. |
| Doc Roe, he called it hysterical blindness. | Доктор Роу назвал это истерической амблиопией. |
| He was dead before Doc Roe heard the call for a medic. | Ещё не успели позвать доктора Роу, а он уже был мёртв. |
| This is the photo taken last September by Marine photojournalist Staff Sergeant Martin Roe. | Фото сделано прошлым сентябрем военно-морским фотожурналистом старшим сержантом Мартином Роу. |
| Sergeant Roe, who took the picture and is presently under my command, claims it was a revenge execution. | Сержант Роу, сделавший снимок и сейчас являющийся моим подчиненным, утверждает, что это было местью. |
| Staff Sergeant Roe was due to testify on Friday, but he didn't show. | Старший сержант Роу должен был давать свидетельские показания в пятницу. но он не явился. |
| McGee, put up the service records of Staff Sergeant Martin Roe. | МакГи, найди все записи на старшего сержанта Мартина Роу. |
| Roe's only been back from Afghanistan since the first of the year. | Роу только вернулся из Афганистана после первой командировки. |
| Staff Sergeant Roe is missing, and we're trying to find him. | Пропал сержант Роу и мы пытаемся найти его. |
| Staff Sergeant Roe not testifying has a big impact on your trial. | Отсутствие показаний сержанта Роу имеет большое влияние на ваш суд. |
| Maybe we can find someone who's seen Sergeant Roe. | Может, найдем кого-нибудь, кто видел сержанта Роу. |
| They both belong to Sergeant Roe, but that's not what I wanted to show you. | Оба принадлежат сержанту Роу, Но не это я хотела показать вам. |
| Well, this is definitely Staff Sergeant Roe. | Да, это определенно старший сержант Роу. |
| Staff Sergeant Roe is no longer a missing person, because he's dead. | Старший сержант Роу больше не числится пропавшим без вести, потому что он мёртв. |
| Photos we found on Roe's camera show he was digging deep into the street subculture. | Фотографии, которые мы обнаружили на камере Роу, показывают, что он сильно углубился в уличную субкультуру. |
| That's one day before Ducky estimated Sergeant Roe was murdered by an overdose. | За день до того как, по оценке Даки, был убит передозировкой сержант Роу. |
| Someone wanted NCIS to believe that Staff Sergeant Roe had committed suicide. | Кто-то хочет, чтобы Морская полиция поверила в самоубийство Старшего сержанта Роу. |