| Mike and Roe are at that bar where Moyer sent them to, but there's no sign of Franco or Cantone. | Майк и Рой в том баре, куда их отправил Мойер, но там нет и следа Франко и Кэнтоуна. |
| And that's why the Supreme Court in Roe v. Wade established the beginning of the third trimester - as an inviolable line? | Именно поэтому Верховный Суд в деле Рой против Уэйд установил начало третьего триместра неприкосновенной чертой? |
| Roe, did you see in which direction his gun went? | Рой, ты видел, куда делся его пистолет? |
| Roe asked what you're up to, and I dodged it, so? | Рой спросил, над чем ты работаешь, и я сменил тему, и что? |
| Roe is finishing up with her now. | Рой уже с ней заканчивает. |
| How are you doing, Roe? | Как вы, Рой? |
| I don't know, Roe. | Не знаю, Рой. |
| Where's my roofer, Roe? | Где мой кровельщик, Рой? |
| Roe, he's dead. | Рой, он мёртв. |
| Very funny, Roe. | Очень смешно, Рой. |
| Go ahead, Roe. | Давай уже, Рой. |
| Nina, Roe, Al. | Нина, Рой, Эл. |
| And Roe, see if Webster's come up with anything on the body. | И Рой посмотри, нет ли новостей от Вебстер. |
| And Roe, see if Webster's come up with anything on the body. | И Рой увидет если Вебстер появиться с чем-нибудь на теле. |
| Have Roe follow up with the bowling alley. | Пусть Рой проверит боулинг. |
| So our options are, you know, he kills Roe and then he kills himself, or you guys storm the room, and Roe gets caught in the crosshairs. | Так, значит, у нас такие варианты: он убивает Роя, а затем себя, или вы, парни, штурмуете помещение, и Рой попадает под перекрёстный огонь. |
| Roe's doing interviews with the crew who's supposed to work today. | Рой опрашивает тех, кто должен был работать сегодня. |