Примеры в контексте "Rockies - Скалистым горам"

Перевод

Примеры

Примеры: Rockies — Скалистым горам

• With facilities that are considered to be world-class and proximity to the Canadian Rockies, Calgary attracts athletes from all over Canada and around the world for winter sport training.

  Сооружения мирового класса и близость к Канадским Скалистым горам привлекают в Калгари спортсменов со всей Канады и со всего мира для тренировок по зимним видам спорта.

• For 4 years, scientists tracked Pluie as she made her way from Alberta up and down the Rockies.

  4 года ученые следили за Плуи проложившую свой путь из Национального парка в Альберте вверх и вниз по Скалистым горам.

• And the Union Pacific, forging westward across the plains with the Rockies still to come.

  А Объединенная Тихоокеанская дорога вырывалась вперед через равнины к Скалистым горам.

• From there the Divide traverses the McGregor Plateau to the spine of the Rockies, following the crest of the Canadian Rockies southeast to the 120th meridian west, from there forming the boundary between southern British Columbia and southern Alberta.

  Отсюда водораздел через плато Макгрегор идёт к Канадским Скалистым горам, и по их гребню следует на юго-восток до 120-го меридиана западной долготы, откуда формирует границу между южными частями провинций Британская Колумбия и Альберта.

• For example, during 1883 and 1884, Dawson travelled through the Canadian Rockies where he mapped out the major mountains, mountain passes, and rivers.

  В 1883 и 1884 Доусон совершил поездки по канадским Скалистым горам, карту основных гор, вершин и крупных рек которых поручило ему составить канадское правительство.

Другие варианты перевода слова rockies

• Скалистых горах
• Скалистых гор
• Скалистые горы
• Рокиз
• Rockies
• Горных