Примеры в контексте "Ridiculous - Дурацкий"

Перевод

Примеры

Примеры: Ridiculous — Дурацкий

• A ridiculous house with a bunch of obnoxious cars in the driveway.

  Дурацкий дом, а у гаража стоит кучка уродливых машин.

• No, and that ridiculous accent.

  да ну! плюс ко всему этот дурацкий акцент...

• I know that it is a question ridiculous, before asking.

  Я знаю, что задам сейчас дурацкий вопрос...

• She's become obsessed thinks that I'm at the core of some ridiculous conspiracy.

  Она вбила себе в голову... что я организовал какой-то дурацкий заговор.

• This ridiculous plan is just so you can get revenge on those cattle rustlers.

  Ты придумала этот дурацкий план, чтобы отомстить этим угонщикам.

• Okay, let's say he does fall for this ridiculous plan.

  Ладно, предположим, он купится на этот дурацкий план.

• And your outfit is totally ridiculous!

  И костюм у тебя - дурацкий.

• I mean, this is a ridiculous language!

  Подумаешь! Дурацкий у вас язык!

• So this hotel's ridiculous and I've checked into the penthouse, it's like this flagship Ikea showroom.

  Отель дурацкий, я заглянул в пентхаус и он похож на выставочную комнату в Икее.

• I am the guy who wants to end this ridiculous conversation, kick off my shoes, and have a very large glass of wine.

  Я всего лишь парень, который хочет прекратить этот дурацкий разговор, скинуть туфли и выпить огромный бокал вина.

• It's just a ridiculous human holiday.

  Это просто дурацкий человеческий праздник.

• The Village was a ridiculous film.

  Таинственный лес дурацкий фильм.

• She had a ridiculous plan.

  У нее был дурацкий план.

• It is a ridiculous trick question.

  Это дурацкий каверзный вопрос.

• What? No, and that ridiculous accent.

  Что? да ну! плюс ко всему этот дурацкий акцент...

Другие варианты перевода слова ridiculous

• Нелепый
• Смешной
• Глупый
• Смехотворный
• Нелепость
• Смеши меня
• Посмешище
• Странно
• Глупость
• За глупости
• Абсурд
• Возмутительно