Примеры в контексте "Ridiculous - Абсурд"

Перевод

Примеры

Примеры: Ridiculous — Абсурд

• Don't you think it's ridiculous?

  Тебе не кажется, то это абсурд?

• Let's face it, this is a ridiculous affair.

  Все дело - абсурд, и вы это знаете.

• I mean, it's ridiculous, but I feel good.

  Это абсурд, но мне хорошо!

• Which, let's face it, is completely ridiculous!

  И, кстати, давайте признаем, что это абсурд.

• I'm not saying that, and it's not ridiculous, I just don't think it's right.

  Я не утверждаю и это не абсурд, я просто не уверен, что дело в этом. Ах да!

• Doctor, that is ridiculous.

  Доктор, это абсурд.

• Nurse, this is ridiculous.

  Сестра, это абсурд.

• Please, it's ridiculous.

  Я молюсь, это абсурд.

• Okay, well, this is ridiculous.

  Ладно, это абсурд какой-то.

• It's just ridiculous.

  Это просто абсурд какой-то.

• I can't help but comment, the fact that you're worrying about how aliens will destroy Italian soccer, which is already in decay, seems rather absurd, if not ridiculous, to be frank...

  Я, пожалуй, оставлю без комментария вашу обеспокоенность по поводу уничтожения пришельцами итальянского футбола, который и без того дышит на ладан, потому что на мой взгляд это абсурд, и честно говоря, даже вызывает иронию...

Другие варианты перевода слова ridiculous

• Нелепый
• Смешной
• Глупый
• Смехотворный
• Дурацкий
• Нелепость
• Смеши меня
• Посмешище
• Странно
• Глупость
• За глупости
• Возмутительно