Примеры в контексте "Reviser - "редактор""

Перевод

Примеры

Примеры: Reviser — "редактор"

• Career development in language services: the post of reviser

  РАЗВИТИЕ КАРЬЕРЫ В ЯЗЫКОВЫХ СЛУЖБАХ: ДОЛЖНОСТЬ "РЕДАКТОР"

• Requests the Secretary-General to ensure that the post of reviser is provided in the six official languages in accordance with paragraph 19 of section B of its resolution 52/214 and to report thereon to the General Assembly at its fifty-fourth session;

  просит Генерального секретаря обеспечить наличие должности "Редактор" для всех шести официальных языков в соответствии с пунктом 19 раздела В ее резолюции 52/214 и представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят четвертой сессии доклад по этому вопросу;

• In accordance with the job classification in effect before 1981, all language staff at the P-4 level in translation services had the functional title of "reviser".

  До 1981 года в соответствии с действовавшей тогда классификацией должностей все лингвистические сотрудники класса С-4 в службах письменного перевода имели должность "Редактор".

Другие варианты перевода слова reviser

• Редакторов
• Редактора
• Корректор