Примеры в контексте "Retailer - Розничную торговлю"

Перевод

Примеры

Примеры: Retailer — Розничную торговлю

• Although casinos are not under the jurisdiction of the ABC, many of the regulations for casinos and casino vendors are similar to those for ABC class C retailer licensees.

  Хотя казино находятся вне юрисдикции Отдела регулирования алкогольных напитков, многие нормы для казино и торговцев, работающих в казино, похожи на нормы для держателей лицензий на розничную торговлю алкоголем (Класс С).

• For instance, the domestic company/farmers may undertake production, whereas the foreign investor comes in at the stage of food processing and/or as retailer.

  Например, национальная компания/фермеры могут заниматься сельскохозяйственным производством, а иностранный инвестор может взять на себя переработку продукции и/или розничную торговлю продуктами питания.

• Al-Rownaq Electrical Equipment and Contracting Co., an electrical equipment retailer, filed a claim for loss of stock.

  Компания "Эр-Роунак электрикал эквипмент энд контрактинг Ко.", осуществляющая розничную торговлю электрооборудованием, предъявила претензию в связи с потерей товарно-материальных запасов.

• In addition to jobs, direct income and benefits, the military contributes to the local economy as a retailer and collector of federal taxes for Guam.

  Помимо рабочих мест, прямых поступлений и различных выплат военное ведомство Соединенных Штатов вносит свой вклад в местную экономику, осуществляя розничную торговлю и сбор федеральных налогов для Гуама.

• In actual practice, however, manufacturers and wholesalers may also undertake retail distribution of goods to bypass the intermediary retailer, by which they earn higher profits.

  На практике, однако, производители и оптовики могут также проводить розничную торговлю товаров в обход посредника розничной торговли, с помощью которых они получают более высокую прибыль.

Другие варианты перевода слова retailer

• Розничной торговли
• Розничный торговец
• Розничным торговцем
• Розничного продавца
• Розничного торговца
• Розничных торговцев
• Продавцу
• Розничный продавец
• Ритейлером
• Розничному торговцу
• Розничной торговой фирмой
• Розничная сеть