Примеры в контексте "Reprieve - Распоряжение об отсрочке их применения"
брит.[rɪˈpriːv] амер.[riˈpriv]
Перевод
Reprieve
Английский → русский, вариантов перевода: 13
Распоряжение об отсрочке их применения
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Reprieve — Распоряжение об отсрочке их применения
-
Punishments imposed on detainees and minors in Luxembourg prison in accordance with article 26 of the Youth Protection Act shall immediately be brought to the attention of the investigating judge, who has the power to modify them or order a temporary reprieve.
Взыскания, применяемые к обвиняемым и несовершеннолетним, помещенным в пенитенциарный центр Люксембурга, согласно статье 26 закона о защите интересов молодежи, немедленно доводятся до сведения судьи, ведущего производство, судьи, который уполномочен изменять их или отдавать распоряжение об отсрочке их применения.
-
Punishments provided for in article 197, paragraphs 6-10, shall immediately be brought to the attention of the Principal State Counsel, who has the power to modify them or order a temporary reprieve.
Взыскания, предусмотренные в подпунктах 6-10 статьи 197, немедленно доводятся до сведения Генерального прокурора, который уполномочен изменять их или отдавать распоряжение об отсрочке их применения.
Другие варианты перевода слова reprieve
- Отсрочка
- Передышка
- Помилование
- Отсрочки исполнения приговора
- Отсрочке исполнения приговора
- Пощаде
- Об отсрочке исполнения
- Послабления
- Улучшится
- Дату исполнения приговора
- Организации "реприв"
- Отделение reprieve
Слово reprieve в словаре

Reprieve — Передышка
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Бесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово