Английский - русский
Перевод слова Renumbering
Вариант перевода Изменить нумерацию

Примеры в контексте "Renumbering - Изменить нумерацию"

Примеры: Renumbering - Изменить нумерацию
New inserted paragraph 5.23., should be deleted (including the renumbering of the former paragraph 5.23.). Новый добавленный пункт 5.23 исключить (в том числе изменить нумерацию прежнего пункта 5.23).
However, he proposed moving paragraph 3, which defined the term "regulation", to the beginning of the article, and renumbering the other paragraphs accordingly. Однако он предлагает переставить пункт З, в котором определяется термин "регулирование", в начало статьи и изменить нумерацию других пунктов соответствующим образом.
Section 6.5.3 The existing 6.5.1.5 becomes new section 6.5.3, with appropriate renumbering of paragraphs, sub-paragraphs and references to paragraphs numbers and with modifications, as follows: Раздел 6.5.3 Существующий подраздел 6.5.1.5 становится новым разделом 6.5.3 (соответственно изменить нумерацию пунктов, подпунктов и ссылок на пункты) со следующими изменениями:
Renumbering of paragraphs 3, 4 and 5, which remain unchanged. Изменить нумерацию пунктов З, 4 и 5, текст которых остается без изменения.
Subsequent activities would require renumbering. Изменить нумерацию последующих мероприятий.
Paragraph 5.1.1.6.3., amend to read (including the renumbering of the reference to and the renumbering of footnote 6 to read footnote 5): Пункт 5.1.1.6.3 изменить следующим образом (в том числе изменить нумерацию сноски 6 на 5):