Примеры в контексте "Relinquishing - Отказываются от"

Перевод

Примеры

Примеры: Relinquishing — Отказываются от

• Apparently, people go to these holy sites, like the wailing wall, and they start relinquishing possessions,

  Люди идут в священные места, такие как Стена Плача, затем отказываются от имущества,

• Our cooperating partners, in the forefront of advocates of democratic rule, seem to be relinquishing their responsibility of seeing to it that democratic institutions are sustained.

  Наши партнеры по сотрудничеству, бывшие в первых рядах с теми, кто выступал за демократическое правление, похоже отказываются от своей ответственности за обеспечение устойчивости демократических институтов.

• Pregnant HIV-infected IDUs transmit the virus to their babies, and sometimes - shockingly often in Russia - abandon their newborns, relinquishing them to the state.

  Беременные ВИЧ-инфицированные ПИНы передают вирус своим детям, а иногда - поразительно часто в России - отказываются от своих новорожденных, оставляя их государству.

Другие варианты перевода слова relinquishing

• Отказа от
• Отказе от
• Отказавшись от
• Отказ от
• Отказу от
• Отказываемся от
• Отказом от