Английский - русский
Перевод слова Refill
Вариант перевода Заполнять

Примеры в контексте "Refill - Заполнять"

Примеры: Refill - Заполнять
They shall indicate how the driver or operator should refill the reagent tank. В них должно сообщаться, каким образом водителю или оператору следует заполнять реагентом накопитель.
The instructions shall also specify the required reagent quality. They shall indicate how the operator should refill the reagent tank. В инструкциях также указывается требуемое качество реагента, а также каким образом водитель должен заполнять реагентом заправочную емкость.
It was reliant on imports of the other empty munitions but had the capability to empty conventional artillery shells and aerial bombs for subsequent refill with chemical-weapons agent. Он находился в зависимости от импорта других пустых боеприпасов, но имел потенциал для опустошения обычных артиллерийских снарядов и авиационных бомб, с тем чтобы заполнять их затем боевыми химическими агентами.
Now AllSubmitter will with 100% accuracy refill forms and check their validity, so it will be very easy to maintain databases of different purpose without worrying that some form will be filled in incorrectly. AllSubmitter, теперь со 100% точностью будет повторно заполнять формы и проверять их корректность., таким образом, теперь очень легко вести базы разной направленности не беспокоясь о том, что где-то будет не совсем так заполнена форма.