Примеры в контексте "Referee - Арбитр"

Перевод

Примеры

Примеры: Referee — Арбитр

• And on every team, you have the slam-dunking megastar and the referee.

  И как в каждой команде, есть стопроцентая мегазвезда и арбитр.

• The referee took the actions of Hirnyky's defender as the breach of rules and showed gave his namesake a yellow card.

  Арбитр расценил действия защитника «горняков» как нарушение правил и показал своему однофамильцу желтую карточку.

• Yes, each referee must be able to whistle with the help of his fingers, for example.

  Да, каждый арбитр должен уметь свистеть при помощи пальцев, например.

• A referee must be neutral and independent from his emotions and passions.

  Арбитр должен быть нейтральным и независимым от своих эмоций, пристрастий.

• Ian McLeod, 63, South African football referee.

  Маклауд, Иан (63) - южноафриканский футбольный арбитр.

• Ronald Gutiérrez is a former football referee from Costa Rica.

  Рональд Гутьеррес - бывший футбольный арбитр из Коста-Рики.

• Philip Don (born 10 March 1952) is a former football referee and school headteacher from England.

  Филип Дон (род. 10 марта 1952 года) - футбольный арбитр и школьный учитель из Англии.

• Jack Taylor, 82, English football referee, officiated 1974 FIFA World Cup Final.

  Тэйлор, Джек (82) - британский футбольный арбитр; судил финал чемпионата мира 1974 года.

• Svein Oddvar Moen (born 22 January 1979) is a Norwegian football referee.

  Svein Oddvar Moen; родился 22 января 1979 года в Хёугесунне) - норвежский футбольный арбитр.

• Janny Sikazwe (born 26 May 1979) is a Zambian international football referee.

  Джа́нни Сика́зве (англ. Janny Sikazwe, 26 мая 1979) - замбийский футбольный арбитр.

• Bamlak Tessema Weyesa (30 December 1980 - Addis Ababa) is an Ethiopian football referee.

  Бамлак Тессема Вейеса (англ. Bamlak Tessema Weyesa, 30 декабря 1980, Аддис-Абеба) - эфиопский футбольный арбитр.

• Jenny Palmqvist (born 2 November 1969) is a South Korean-born Swedish association football referee.

  Jenny Palmqvist, родилась 2 ноября 1969 года) - шведский футбольный арбитр категории ФИФА.

• And there's the referee trying to get them going...

  Арбитр пытается собрать их на старте...

• Match judged famous Italian referee Pierluigi Collina, the symbolic first blow at the ball under his whistle struck the President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.

  Матч судил известный итальянский арбитр Пьерлуиджи Коллина, символический первый удар по мячу под его свисток нанёс президент Казахстана Нурсултан Назарбаев.

• Bo Jonas Hilding Karlsson (born 12 October 1949) is a former football referee from Sweden.

  Во Jonas Hil Karlsson; род. 12 октября 1949 года) - футбольный арбитр из Швеции.

• Peter Mikkelsen (May 1, 1960 - January 30, 2019) was a Danish football referee.

  Peter Mikkelsen; 1 мая 1960, Копенгаген - 30 января 2019) - футбольный арбитр из Дании.

• Arturo Angeles (born September 12, 1953) is a retired soccer referee from the United States.

  Артуро Анджелес (род. 12 сентября 1953 года) - футбольный арбитр из США.

• Istvan Zsolt (28 June 1921, Budapest - 7 May 1991) was a Hungarian international football referee.

  Zsolt István; 28 июня 1921, Будапешт - 7 мая 1991, Будапешт, Венгрия) - венгерский футбольный арбитр.

• Leslie "Les" William Mottram (born 5 March 1951) is a retired football referee from Scotland best known for supervising two matches in the 1994 FIFA World Cup in the United States.

  Leslie Mottram; 5 марта 1951) - футбольный арбитр из Шотландии, более известный тем, что судил два матча в рамках чемпионата мира по футболу 1994 в США.

• Okay, okay, okay, I'm only the referee here, not taking sides, but you overstepped.

  Ладно, ладно, ладно, я здесь только арбитр, не принимаю ничью сторону, но ты переборщил.

• Barret Jackman and the referee...

  Он сталкивается с Барретом Джэкмэном и арбитр...

• Yes, but I'm the referee.

  Да, но арбитр я!

• The referee signaled the end of the game.

  Арбитр встречи сигнализировал о завершении матча.

• Norbert Hauata (born 8 June 1979) is a football referee from French Polynesia.

  Норбер Оата (фр. Norbert Hauata, род. 8 июня 1979) - футбольный арбитр из Французской Полинезии.

• The officiating was led by Mexican referee Marco Antonio Rodríguez, in what proved to be the final match of his career.

  Судить встречу был назначен мексиканский арбитр Марко Антонио Родригес, для которого этот матч должен был стать последним в его карьере.

Другие варианты перевода слова referee

• Судья
• Рефери
• Судить
• Рассудить
• Судейства
• Рецензирования
• Удь€
• Судейская

Слово referee в словаре

Referee — Судья

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова