| I think that photo connects you to jack Reese. | Я думаю, что эта фотография связывает вас с Джеком Ризом. |
| Perhaps it's time Mr. Reese and I did a little pro bono work. | Похоже, нам с мистером Ризом придется безвозмездно поработать юристами. |
| Mr. Reese and I will see to the destruction of Samaritan's copy. | Мы с мистером Ризом позаботимся об уничтожении копии Самаритянина. |
| Arguing with Kyle Reese puts us at a strategic disadvantage. | Споры с Кайлом Ризом стратегически ослабляют наши позиции. |
| Your daily private meetings with Reese are over. | Твоим ежедневным встречам с Ризом конец. |
| Is the last girl that Reese Hennessy met off Flirtual was found dead this afternoon with her face melted off. | Последняя девушка, которая встречалась с Ризом Хеннеси на Флиртуалити, была найдена сегодня после обеда мертвой с изуродованым лицом. |
| While she entertains Reese, you retrieve all the data from his car. | Пока она будет развлекаться с Ризом, ты извлечешь все данные из его машины. |
| I just spoke to Mr. Reese. | Я только что говорил с Мистерм Ризом. |
| Our girl's got more foreign contacts than Reese and I combined. | У этой девочки больше иностранных контактов, чем у нас с Ризом. |
| I'm conferencing in FBI Agent Brad Reese. | Я связался с агентом ФБР Брэдом Ризом. |
| Our girl's got more foreign contacts than Reese and I combined. | У девчонки список контактов больше, чем у нас с Ризом вместе взятых. |
| Mr. Reese and I will both feel better when we determine that for ourselves. | Для нас с мистером Ризом будет лучше, если мы определим это самостоятельно. |
| Went through the academy with jack Reese. | Учился в академии вместе с Джеком Ризом. |
| Ms. Shaw, I'm afraid I've lost contact with Mr. Reese. | Мисс Шоу, я боюсь, я потерял контакт с мистером Ризом. |
| Didn't you date Reese Hennessey? | Разве вы не встречались с Ризом Хеннесси? |
| I'll contact Mr. Reese and Detective Fusco, but I'm afraid Ms. Shaw is busy avoiding detection and saving numbers. | Я свяжусь с мистером Ризом и детективом Фаско, но боюсь мисс Шоу занята, избегая обнаружения, и занимаясь спасением номеров. |
| So, Tommy says Jake Bolin is spending the night in with some Indian takeout, while I am on a date at a coffee shop with Reese Hennessey and a blonde. | Итак, Томми говорит, Джейк Болин проводит вечер дома с индийской едой, а я на свидании в кафе с Ризом Хеннесси и блондиночкой. |
| I mean, seriously, why would Sarah Connor and Kyle Reese sleep together if they have the Terminator chasing after them? | Я серьезно Зачем Саре Коннор спать с Кайлом Ризом, когда за ними охотится Терминатор? |
| Leona's leaving the decision to Reese. | Леона оставила решение за Ризом. |
| She was dating Reese Hennessy. | Она встречалась с Ризом Хеннеси. |
| Our people spoke to Reese directly. | Наши люди говорили с Ризом. |
| Finished with Alderman Reese? | Закончил с олдерменом Ризом? |
| I'm here with Reese. | Джекки, я здесь с Ризом |
| Let me talk to Reese. | Дай, я поговорю с Ризом. |
| What happened to Reese? | Что случилось с Ризом. |