Примеры в контексте "Reclaim - Требовать возвращения"

Перевод

Примеры

Примеры: Reclaim — Требовать возвращения

• The Committee was currently drafting a general recommendation on the right of refugees and displaced persons to return to their homes and reclaim their property, which it hoped to adopt at the current session.

  В настоящее время Комитет готовит общую рекомендацию о праве беженцев и перемещенных лиц возвращаться в свои дома и требовать возвращения их собственности, которая, как он надеется, будет принята на настоящей сессии.

• Upon annulment, the seller may then reclaim ownership and possession of the property free and clear of any encumbrances that the buyer may have created in it.

  После аннулирования такой сделки продавец имеет право требовать возвращения соответствующего имущества в свою собственность и владение на безвозмездной основе и без какого-либо обременения со стороны покупателя.

Другие варианты перевода слова reclaim

• Вернуть
• Восстановить
• Восстановления
• Возвращение
• Забрать
• Возродить
• Отвоевать
• Востребовать
• Истребовать