Примеры в контексте "Rambo - Рэмбо"

Перевод

Примеры

Примеры: Rambo — Рэмбо

• You two make him sound like rambo.

  Вы обе заставили его чувствовать себя, как Рэмбо.

• Come on rambo, do something useful.

  Ну же, Рэмбо, сделай хоть что-нибудь полезное

• how about you? when I was a nurse in vietnam, I was stuck out in the middle of the jungle with the real rambo.

  когда я была медсестрой во вьетнаме, я застряла посреди джунглей с настоящим рэмбо.

• A warm welcome for this young man named Rambo.

  Рэмбо. Давайте болеть за этого молодого человека по имени Рэмбо.

• Rambo's weapons also became part of American pop culture.

  Оружие Рэмбо также стало частью поп-культуры.

• You must forgive my friend for being so harsh, Mr. Rambo.

  Вы должны простить моего друга за его грубость, мистер Рэмбо.

• A giant Rambo knife... that's psychotic.

  А нож Рэмбо - это патология.

• Rambo! This is your last chance to come out.

  Рэмбо, это твой последний шанс.

• You still haven't brought me the gun of Rambo.

  Ты так и не привез мне оружие Рэмбо.

• Well, you shouldn't pull a prank on Rambo.

  Что ж, не стоило ему разыгрывать Рэмбо.

• A little aggro, maybe, but 10 pounds of ammo weighing you down will bring the Rambo out in anyone.

  Немножко агрессивная, возможно, но 10 килограмм патронов, тянущих вниз из кого-угодно сделают Рэмбо.

• Don't get literal on me, Rambo.

  Не цепляйся к словам, Рэмбо.

• I just want to live, Rambo.

  А я просто хочу жить, Рэмбо.

• It's just a myth that Rambo can defeat an army alone.

  Это лишь миф, что Рэмбо может разгромить армию в одиночку.

• You look like Rambo with that haircut.

  Ты как Рэмбо с этой стрижкой.

• 26 years old, the guy's Rambo.

  26 лет, да он Рэмбо.

• I just realized... you're Rambo.

  Я только что понял... что вы Рэмбо.

• I need him alive, Rambo.

  Мне он живым нужен, Рэмбо.

• State police to John Rambo. Acknowledge.

  Полиция штата вызывает Джона Рэмбо, прием.

• I just realized... you're Rambo.

  Я только что понял... ты - Рэмбо.

• Rambo told that a lion bed half of his shoulder by.

  Рэмбо рассказал нам, что лев откусил ему пол плеча.

• Everyone knows that Rambo and Eve have something going.

  Все вокруг уже знают о Рэмбо и Еве...

• First copies of the tape needed Rambo and Eve.

  Во-первых, нужны были копии кассеты с Рэмбо и Евой.

• I saw Rambo 3 the other day.

  Я видел Рэмбо З, недавно.

• Just listen, before we try to go all Rambo,

  Просто послушайте, прежде чем мы [пип] попробуйте пройти все, Рэмбо,

Другие варианты перевода слова rambo

• Рембо
• Рамбо