Примеры в контексте "Quran - Аятах"

Перевод

Примеры

Примеры: Quran — Аятах

• There are numerous verses in Quran and the Hadiths recommending forgiveness.

  О необходимости совершения покаяния говорится во многих коранических аятах и хадисах.

• It was named "Palace of Eternity" (Qasr al-Khuld) from a passage in the Quran alluding to Paradise, the "Palace of Eternity promised to the God-fearing", because its gardens were said to almost rival the garden of Paradise.

  В коранических аятах суры ан-Назиат тем, кто преодолевает свой нафс, обещаны райские сады: «А кто боялся пребывания Господа своего и удерживал душу от страсти, то, поистине, рай, это - прибежище».

• The Quran discusses apostasy in many of its verses.

  Она упомянута по названию в нескольких коранических аятах.

• Reciting Sura Zalzalah is equal to half of the Quran.

  Слово ба'с в значении «воскресения» упоминается в 15 аятах Корана.

• The Attribute of At Tawwaab occurs frequently in the Quran in various ayat.

  Упоминание о мунафиках имеется в нескольких аятах Корана.

• The trials and tribulations associated with it are detailed in both the Quran and the hadith, sayings of the Prophet Muhammad.

  Термин баракат часто упоминается в аятах Коране и хадисах пророка Мухаммада.

Другие варианты перевода слова quran

• Корана
• Коран
• Коране
• Кораном
• Корану