Примеры в контексте "Querying - Запроса"

Перевод

Примеры

Примеры: Querying — Запроса

• It provides an interface for logistics information-sharing and querying.

  Она служит своего рода интерфейсом для обмена логистической информацией и ее запроса.

• Specify criteria for querying the schedule in the Query toolbar.

  Укажите критерии запроса на панели инструментов Запрос.

• An exception occurred while querying the identity of the device.

  Произошло исключение во время запроса удостоверения данного устройства.

• This example highlights how individual information can be compromised even without explicitly querying for the information of a specific individual.

  Этот пример показывает, как индивидуальная информация может быть скомпрометирована даже без явного запроса данных конкретного человека.

• DiskPar only has 2 command line options, one for querying disk geometry and the other one for effectively changing that disk configuration.

  DiskPar имеет только 2 командных опции. Одна для запроса геометрии диска, а другая для эффективного изменения конфигурации диска.

• The request further indicates that following these procedures and at the date of querying the database for the development of the extension request, the challenge amounted to 11,128 anti-personnel contaminated areas covering an area of 648.4 square kilometres and impacting 2,454 communities.

  Запрос далее указывает, что после этих процедур и на дату запроса базы данных на предмет разработки запроса на продление, задача включала 11128 районов площадью 648,4 кв. км, загрязненных противопехотными минами и затрагивающих 2454 общины.

• It provides procedural programmability in addition to the querying commands of SQL.

  Стандарт поддерживает процедурное программирование в дополнение к выражениям запроса языка SQL.

• W3 Catalog simply mirrored these pages, reformatted the contents into individual entries, and provided a Perl-based front-end to enable dynamic querying.

  Каталог ШЗ зеркалировал эти страницы, переформатировал содержимое в отдельные записи и предоставлял пользователям интерфейс на основе Perl для включения динамического запроса.

• It is specialized in storing, querying, and visualizing large XML documents and collections.

  Эта система преимущественно применяется для сохранения, запроса и визуализации объёмных XML-документов и XML-коллекций...

• It is not generally possible to tell the set of formats supported by a multimedia framework without querying it, because that depends on the operating system and third party codecs.

  Как правило, невозможно перечислить все форматы, которые поддерживает multimedia framework без их запроса, так как всё зависит от операционной системы и типа кодер-декодера.

• Another mechanism for retrieving the query plan involves querying a virtual database table after executing the query to be examined.

  Другой механизм для извлечения плана запроса включает запрос к таблице виртуальной базы данных после выполнения запроса, который нужно исследовать.

• Enterprise Guide: an end user tool for querying and reporting.

  Руководство для пользователей: инструмент, применяемый конечными пользователями для запроса информации и составления докладов.

Другие варианты перевода слова querying

• Наведения справок
• Запрашивая
• Сомнение