Примеры в контексте "Queensland - Квинсленд"

Перевод

Примеры

Примеры: Queensland — Квинсленд

• Try for a new life somewhere in queensland?

  Начни новую жизнь где-нибудь в Квинсленд.

• Queensland, in particular, along with the Northern Territory and Western Australia are regarded as comparatively conservative.

  Квинсленд, наряду с Западной Австралией и Северной Территорией, рассматриваются как преимущественно консервативные.

• It is found in Australia (Queensland).

  Встречаются в Австралии (Квинсленд).

• Queensland is the only Australian state to have a unicameral parliament.

  Квинсленд - единственный австралийский штат с однопалатным законодательным органом.

• It is found on Australia (Queensland) and New Guinea.

  Австралия (Квинсленд) и Новая Гвинея.

• These proceedings concerned the transportation of machinery and equipment from the US to Queensland.

  Дело касалось транспортировки машинного оборудования из США в Квинсленд.

• Australia - Australian fatality figures are estimates based on data from the states of Victoria and Queensland.

  Австралия - австралийские данные по ДТП со смертельным исходом представляют собой оценку, основанную на данных по штатам Виктория и Квинсленд.

• I told them he'd gone to Queensland.

  Я сказала им, он уехал в Квинсленд.

• It particularly welcomes, in this regard, legislative developments in Victoria and Queensland.

  В этой связи он, в частности, приветствует законодательные изменения в штатах Виктория и Квинсленд.

• In 2015, Titmus and her family moved from Tasmania to Queensland for better training opportunities.

  В 2015 году Титмус и ее семья переехали из Тасмании в Квинсленд для получения более качественного образования.

• It was originally intended for the ship to travel between ports in New Guinea and Townsville, Queensland, Australia.

  Предполагалось, что судно будет циркулировать между портами новой Гвинеи и городом Таунсвилль (Квинсленд, Австралия).

• Queensland is one of Australia's states, and has established several state symbols and emblems.

  Квинсленд - один из штатов Австралии, у него есть несколько символов и эмблем.

• In the top half, from left to right, the states represented are: New South Wales, Victoria and Queensland.

  В верхней половине, слева направо, представлены гербы штатов: Новый Южный Уэльс, Виктория и Квинсленд.

• New South Wales, Queensland, and Western Australia followed suit.

  Новый Южный Уэльс, Квинсленд и Западная Австралия последовали этому примеру.

• Klaus lives and trains in Mountain Creek, Queensland, Australia.

  Клаус живет и тренируется в Маунтин-Крик, Квинсленд, Австралия.

• She represents Queensland in national competitions.

  В национальных соревнованиях она представляет Квинсленд.

• In 2001 Queensland adopted a new codified constitution, repealing most of the assorted Acts of Parliament that had previously made up the constitution.

  В 2001 году Квинсленд принял новую кодифицированную конституцию, отменяющую большинство различных парламентских законов, являвшихся частью прежней конституции.

• Between 1958 and 1966, Sir Henry Abel Smith served as the Governor of Queensland.

  Между 1958 и 1966 годах, сэр Генри Абель Смит служил губернатором штата Квинсленд.

• This is true also at state level (only the two territories and Queensland are unicameral).

  Это верно также и для уровня штатов (только две территории и Квинсленд имеют однопалатные легислатуры).

• On 1 December 2010 he made his debut for Gold Coast United against North Queensland Fury.

  1 декабря 2010 года дебютировал за «Голд-Кост Юнайтед» против «Норт Квинсленд Фури».

• Freeman was born in Slade Point, Mackay, Queensland, where the local athletics track is named after her.

  Кэти Фримэн родилась в Слейд Пойнт, Маккей, Квинсленд, где местный легкоатлетический стадион назван в честь неё.

• 1931: BNSW acquired the Australian Bank of Commerce, which had branches in both New South Wales and Queensland.

  1931: BNSW приобрел австралийский коммерческий банк, который имел филиалы в штатах Новый Южный Уэльс и Квинсленд.

• Queensland separated from the Colony of New South Wales in 1859.

  Квинсленд был выделен из состава Нового Южного Уэльса в 1859 году.

• She then moved to Queensland and focused on her songwriting.

  Затем она переехала в Квинсленд и сосредоточилась на написании собственных песен.

• Queensland (Australia) and later Great Britain annexed Papua (i.e. south-east New Guinea).

  Квинсленд (Австралия), а позднее Великобритания аннексировали Папуа (т.е. юго-восточную часть Новой Гвинеи).

Другие варианты перевода слова queensland

• Квинсленда
• Квинсленде
• Queensland
• Квинслендского
• Квинслендский
• Квинслендские
• Квинслендской