| It's all rather quaint, really. | На самом деле, здесь довольно необычно. |
| Well, it's quaint. | Ну, это необычно. |
| It's so quiet and quaint. | Там тихо и необычно. |
| It was... quaint. | Это было... необычно. |
| Canadian scrambled eggs, how quaint. | Канадский омлет, как необычно. |