Примеры в контексте "Puberty - Половая зрелость"

Перевод

Примеры

Примеры: Puberty — Половая зрелость

• Chris, puberty hit you like a ton of bricks.

  Крис, половая зрелость ударила по тебе, как грузовик с кирпичами.

• For customary marriages however, there is no minimum age requirement, with puberty being the determining factor.

  Однако в отношении браков по обычному праву никаких требований о минимальном возрасте не существует, при этом определяющим фактором является половая зрелость.

• I started puberty when I was 11, which was a nightmare.

  У меня половая зрелость началась в 11, это был кошмар.

• For example, minimum ages may be determined by arbitrary criteria, such as puberty, and discriminate between girls and boys, and in some cases are too low.

  Например, минимальный возраст может определяться на основе условных критериев, таких, как половая зрелость, и являться различным для девочек и мальчиков и в ряде случаев быть крайне низким.

• Puberty is such a drag, man.

  Половая зрелость это как наркотик, чувак.

• Puberty that never stops.

  Половая зрелость никогда не прекращается.

• Um, puberty let the dogs out.

  Эм, половая зрелость спустила собак с цепи.

• The difference between the minimum marriageable age - 15 years for girls and 18 years for boys - was explained by objective considerations, puberty being earlier in the case of girls, but also by practical considerations.

  Что касается разницы минимального брачного возраста - 15 лет для девушек и 18 лет для юношей, - то она объясняется как соображениями объективного характера, поскольку у девушек половая зрелость наступает в более раннем возрасте, так и нынешними экономическими реалиями.

• She's started puberty.

  Похоже, у неё наступила половая зрелость.

• They call that puberty.

  Это называется половая зрелость.

• Puberty's gonna set in.

  Скоро наступит половая зрелость.

• Puberty had hit, and I had no idea what being a girl meant, and I was ready to figure out who I actually was.

  Наступила половая зрелость, а я понятия не имела, чтозначит быть девочкой, и я была готова выяснить, кто я на самомделе.

• It stipulates that puberty for young men and women is established at 18 years, while the Azerbaijani Constitution establishes puberty for girls at 17 years.

  В этой Конвенции предусматривается, что половая зрелость молодых мужчин и женщин достигается в 18 лет, однако в конституции Азербайджана возраст достижения половой зрелости для девочек установлен на уровне 17 лет.

Другие варианты перевода слова puberty

• Половой зрелости
• Полового созревания
• Половое созревание
• Переходный возраст
• Половом созревании
• Половым созреванием
• Пубертат
• Пубертатный период
• Половому созреванию
• Подростковый возраст
• Пубертатного периода