Примеры в контексте "Protestant - Протестант"

Перевод

Примеры

Примеры: Protestant — Протестант

• He's a good man, a staunch protestant, even helps out around the chancellery when the vicar is ill.

  Это хороший человек, стойкий протестант, даже помогает в консистории во время болезни викария.

• You don't have any of that if you're protestant.

  Если вы протестант - у вас нет такого.

• You are a white anglo-Saxon protestant, or "W.A.S.P."

  Ты белый англо-саксонский протестант, так называемый БАСП.

• Well, I think Archbishop Tutu is a Protestant man.

  Думаю, архиепископ Туту - протестант.

• Mr Browne - only Protestant guest at the party.

  Мистер Браун - единственный протестант на вечере.

• The Protestant Frederick V was deposed by Emperor Ferdinand II during the Thirty Years' War.

  Протестант Фридрих V был свергнут императором Фердинандом II во время Тридцатилетней войны.

• A war, sir, to ensure that a Protestant sits on the throne of Spain.

  Войны во имя того, чтоб протестант восседал на троне Испании.

• Despite her misgivings, her landlord, a staunch Protestant, was enraged and instantly turned her out of the house.

  Хозяин пансионата, ярый протестант, был в ярости и немедленно выгнал её из дома.

• The fighting ended after Protestant Henri de Navarre was crowned King of France in 1594.

  Конфликт закончился после того, как протестант Генрих Наваррский был коронован королем Франции в 1594 году.

• They say he's not our sort and a Protestant to boot.

  Они говорят, что он не нашего круга, и, вдобавок, протестант.

• I'm a Protestant, Father.

  Вообще-то, я протестант, отец.

• The rest hate me for being Protestant.

  Остальные - за то, что я протестант.

• A Protestant king with ties to England.

  Король протестант, связанный с Англией.

• I believe this man to be a secret Protestant, a radical, practicing the faith of your enemies in England and Germany.

  Я верю, что это человек - протестант, радикал, управляемый вашими врагами - Англией и Германией.

• Seven people were killed in the violence: five civilians (four Catholics, one Protestant), a British soldier and a member of the IRA Youth Section.

  В результате перестрелки погибли пять гражданских лиц (четыре католика и один протестант), британский солдат и молодой боевик ИРА.

• I hate anyone that isn't white Protestant. Why?

  Я ненавижу всех, кто не белый протестант.

• How can we be sure that Prince Albert is in fact a Protestant?

  Как мы можем быть уверены, что принц Альберт действительно протестант?

• Condé is a Protestant, yes, but he's rich, and his brother is a king.

  Конде Протестант, да, но он богат, и его брат король.

• It was a mixed marriage, he being a Protestant and she a Catholic.

  Это был смешанный религиозный брак - он был протестант, она - католичка.

• The Protestant James I, who became King of England in 1603, was less tolerant of Catholicism than his followers had hoped.

  Протестант Яков I, который стал королём Англии в 1603 году, был менее терпим к католицизму, чем надеялись его сторонники.

• I was a Protestant and I realised that they had been killed simply because they were Protestants.

  Я, протестант, понял, что их убили просто за то, что они были протестантами.

• Zhu Mei (or Sha Zhumei): Born on 12 May 1919, Protestant.

  Чжу Мэй (или Ша Чжумэй): родился 12 мая 1919 года, протестант.

• Greer, are you telling me that Lord Castleroy is a Protestant?

  Грир, ты хочешь сказать, что лорд Каслрой - протестант?

• Well, I hope he appreciates all your efforts... sewing, baking... especially given his lack of understanding about Hugh being a Protestant.

  Что же, надеюсь, он ценит все ваши усилия, шитьё, выпечку, особенно учитывая, что ему не хватает понимания в том, что Хью протестант.

• Nitobe Inazō (新渡戸稲造, Nitobe Inazō) (1862-1933), a Protestant and the founder of Tokyo Woman's Christian University.

  新渡戸稲造 Нитобэ Инадзо:) (1862-1933), протестант и основатель токийского женского христианского университета.

Другие варианты перевода слова protestant

• Протестантский
• Протестантизм
• Протестанткой
• Христиан-протестантов
• Протестантство

Слово protestant в словаре

Protestant — Протестант

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова