Примеры в контексте "Projecting - Прогнозируют"

Перевод

Примеры

Примеры: Projecting — Прогнозируют

• Projections for 2010 exhibit similar results, with 12 Parties projecting emissions equal to or lower than base year levels.

  Прогнозы на 2010 год показывают аналогичные результаты с учетом того, что 12 Сторон прогнозируют выбросы на уровне, равном или ниже уровней базового года.

• Most of the member organizations were themselves facing zero nominal growth for their 2012-2013 budgets, while some were projecting real decreases in their income.

  Бюджеты большинства самих организаций-членов на 2012 - 2013 годы предусматривают нулевой номинальный рост, а некоторые из них прогнозируют реальное сокращение объема поступлений.

• UNFPA country offices are projecting increases of nearly $0.4 million in cost in the area of reimbursement to other United Nations agencies and contributions for joint activities, compared to the 2004-2005 biennial support budget.

  По сравнению с бюджетом вспомогательных расходов на двухгодичный период 2004 - 2005 годов страновые отделения ЮНФПА прогнозируют увеличение расходов на возмещение другим учреждениям Организации Объединенных Наций и долевое финансирование совместных мероприятий в размере порядка 0,4 млн. долл. США.

• Those focused on emerging markets are emphasizing accelerating growth, with some forecasts projecting a 5% increase in world output.

  Одни, ориентированные на развивающиеся рынки, отмечают рост ускоренными темпами и прогнозируют рост мирового производства на 5%.

Другие варианты перевода слова projecting

• Прогнозирования
• Проектирование
• Прогнозирование
• Прогнозирует
• Проецируешь
• Проецирует
• Проецируя
• Проецирования
• Проецировать
• Выступающей
• Проецируете
• Выступающие