Примеры в контексте "Prohibitive - Непомерно высока"

Перевод

Примеры

Примеры: Prohibitive — Непомерно высока

• The secretariat responded that, at present, the cost of pharmaceutical intervention was prohibitive.

  В ответ секретариат заявил, что в настоящее время стоимость лечения непомерно высока.

• Regrettably, the cost of using global public opinion polls was also prohibitive.

  К сожалению, стоимость проведения опросов мирового общественного мнения также непомерно высока.

• For CPU caches with large associativity (generally >4 ways), the implementation cost of LRU becomes prohibitive.

  Псевдо-LRU (PLRU): Для кэшей с большой ассоциативностью (обычно >4 каналов), цена реализации LRU становится непомерно высока.

• Even if women with disabilities are aware of their legal rights, the cost of legal assistance may be prohibitive for those who are economically disadvantaged.

  Даже если женщины-инвалиды знают свои законные права, стоимость юридических услуг может быть непомерно высока для тех из них, кто находится в стесненном материальном положении.

• Other resources like fuel oil, diesel, light crude, solar, and gas are also available as means of electricity generation, but their costs are all quite prohibitive.

  Другие ресурсы, такие как жидкое топливо, дизель, легкая нефть, солнечная энергия и газ также являются доступными в качестве средств для производства электроэнергии, но их стоимость непомерно высока.

• The cost would be prohibitive.

  Цена будет непомерно высока.

Другие варианты перевода слова prohibitive

• Запретительный
• Непомерно высокими
• Непомерно высокой
• Чрезмерно высокой
• Непомерно высоких
• Непомерно высоки
• Запретительно высокими
• Чрезмерно высокими
• Недоступно высоких
• Непомерно высокие