Примеры в контексте "Procrastination - Прокрастинации"

Перевод

Примеры

Примеры: Procrastination — Прокрастинации

• I was supposed to do a course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off.

  Я должен был сделать материал о том, как избежать прокрастинации, но всё продолжал откладывать это дело.

• And a couple of years ago, I decided to write about procrastination.

  Пару лет назад я решил написать о прокрастинации.

• Well, it turns out that there's two kinds of procrastination.

  Оказывается, существуют два вида прокрастинации.

• I started writing the procrastination chapter, and one day - I was halfway through - I literally put it away in mid-sentence for months.

  Я начал писать главу о прокрастинации, и однажды - примерно на середине - я буквально бросил работу на полуслове на месяцы.

• The Huffington Post suggested that the videos were a form of procrastination, with most being watched while at work or ostensibly studying, while IU Bloomington commented "does more than simply entertain; it boosts viewers' energy and positive emotions and decreases negative feelings".

  Huffington Post предполагает, что просмотр подобного рода контента на работе представляет собой разновидность прокрастинации, самоиллюзии занятости, в то время как IU Bloomington полагает, что «больше, чем просто отдых; это способствует повышению энергии и положительным эмоциям, снижает негативные чувства».

• So just as we were finishing these experiments, I was starting to write a book about originals, and I thought, "This is the perfect time to teach myself to procrastinate, while writing a chapter on procrastination."

  Когда мы завершали эти эксперименты, я начинал писать книгу об оригиналах, и я подумал: «Отличное время, чтобы научить себя прокрастинировать, пока я пишу главу о прокрастинации».

• Literature: John Perry of Stanford University for his Theory of Structured Procrastination, which states: "To be a high achiever, always work on something important, using it as a way to avoid doing something that's even more important."

  Джон Перри, Стэнфордский университет - за «теорию структурной прокрастинации», которая гласит: «Чтобы достигать многого, работайте над чем-то важным и этим отлынивайте от чего-то ещё более важного».

• But there's a second kind of procrastination that happens in situations when there is no deadline.

  Но есть и другой вид прокрастинации, когда никаких сроков нет.

• You know, all this time I been using you on my radio show as an example of procrastination.

  А ведь я в эфире приводил твой случай как классический пример прокрастинации.

• And when there's deadlines, the effects of procrastination are contained to the short term because the Panic Monster gets involved.

  А когда поставлен срок, влияние прокрастинации ограничено коротким временным отрезком - спасибо Паническому Чудищу.

• Well, it turns out that there's two kinds of procrastination.

  Оказывается, существуют два вида прокрастинации.

• But there's a second kind of procrastination that happens in situations when there is no deadline.

  Но есть и другой вид прокрастинации, когда никаких сроков нет.

• And when there's deadlines, the effects of procrastination are contained to the short term because the Panic Monster gets involved.

  А когда поставлен срок, влияние прокрастинации ограничено коротким временным отрезком - спасибо Паническому Чудищу.

Другие варианты перевода слова procrastination

• Проволочек
• Промедление
• Проволочки
• Затягивание
• Проволочками
• Медлительность
• Прокрастинация
• Задержек
• Отсрочка
• Проволочкам
• Задержкам
• Затягивания времени

Слово procrastination в словаре

Procrastination — Откладывание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова