Примеры в контексте "Prevail - Возобладать"

Перевод

Примеры

Примеры: Prevail — Возобладать

• Against this background, the principle of meliorism - that the world may be made better by human effort - should prevail in our actions.

  На этом фоне принцип "мелиоризма", который заключается в том, что в результате усилий человека мир может стать лучше, должен возобладать в наших действиях.

• This approach can perhaps prevail if the nuclear-weapon States (NWS) have to contend only with nuclear weapons reductions to be managed among themselves.

  Такой подход мог бы, пожалуй, возобладать, если бы государства, обладающие ядерным оружием, удовольствовались лишь организацией сокращений ядерного оружия в отношениях между собой.

• Also of concern was that with the mobility of senior managers, an enforced, single, predominant management culture could prevail that would not accommodate the unique aspects of the different organizations.

  Обеспокоенность вызывает также тот факт, что в связи с мобильностью старших руководителей может возобладать принудительная, единая, доминирующая культура управления, которая не сможет обеспечивать учет уникальных особенностей различных организаций.

• Mr. Shein said that, when a case could not be decided according to the rules of procedure, justice, equity and good conscience should prevail; in other words, the Chairman should be asked to rule on the matter.

  Г-н Шейн говорит, что, когда вопрос не может быть решен в соответствии с правилами процедуры, должны возобладать чувства справедливости, равноправия и ответственности.

Другие варианты перевода слова prevail

• Преобладать
• Превалировать
• Иметь преимущественную силу
• Восторжествовать
• Сохраняться
• Победить
• Существовать
• Убедить
• Господствовать
• Доминировать
• Одержать победу
• Взять верх

Слово prevail в словаре

Prevail — Восторжествовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова