Someone places a prepaid order every month. |
Её каждый месяц заказывают по предоплате. |
The pager it was part of was prepaid, so there was no subscriber info, but luckily, the tech assist was able to pull a number off it. |
Пейджер был вроде как на предоплате, поэтому никакой информации о владельце, но к счастью, наш технарь смог извлечь из него номер. |
R-kioski shops also provide services such as the various "Veikkaus" games, prepaid mobile phone top-up vouchers, and fishing licences, as well as the sale of public transport tickets. |
Магазины R-kioski предоставляют также услуги по продаже лотерейных билетов, предоплате мобильных телефонов, лицензий на рыбалку, а также продажу билетов на общественный транспорт. |
Pakistan requested more information on the Prepaid Health-Care Plan Act. |
Пакистан просил представить дополнительную информацию о Законе о предоплате медицинских услуг. |
The Prepaid Health-Care Plan Act governs the benefits of 4.5 million users. |
Закон о предоплате медицинских услуг, предоставляющий льготы 4,5 миллионам пользователей. |
Number's a no-name prepaid cell. |
Этот номер телефона на предоплате. |
Act No. 26.682: Prepaid medicine |
Закон 26.682 о предоплате медицинских услуг; |
It is important to note that mail to and from any Central American destination could be marked prepaid or collect, at the option of the sender. |
Важно отметить, что на почтовых отправлениях, адресованных в любой пункт назначения в Центральной Америке и отправляемых из него, могли ставиться отметки как о предоплате почтового сбора, так и об его оплате по получении почтового отправления, по желанию отправителя. |