Примеры в контексте "Poultry - Курятины"

Перевод

Примеры

Примеры: Poultry — Курятины

• You ever get sick from poultry?

  Вас когда нибудь тошнило от курятины?

• Reconstruction proved difficult, resulting in a surge in poultry imports in 2009 and 2010 to about 180,000 tons.

  Восстановление идет с большими трудностями, в результате чего в 2009 и 2010 годах приблизительно до 180000 тонн увеличился импорт курятины.

• A number of Ukrainian companies, including suppliers of fruits and vegetables, poultry, confectionery, wines and steel products, reported having problems with customs clearance of their goods at the border with Russia.

  При этом ряд украинских компаний, в том числе поставщиков овощей и фруктов, курятины, кондитерских изделий, вин, а также металлургической продукции, сообщил о наличии проблем с таможенным оформлением их товаров на границе с Россией.

• The United States supplied about 80 per cent of poultry imports, with another 18 per cent originating from Brazil.

  На Соединенные Штаты Америки приходится порядка 80 процентов от общего объема импорта курятины, а еще 18 процентов - на Бразилию.

• Poultry consumption in Cuba is estimated at 200,000 tons in 2010.

  По оценкам, потребление курятины на Кубе в 2010 году составило приблизительно 200000 тонн.

• United States Classes, Standards, and Grades for Poultry AMS 70.200 et seq., as available at

  действующие в США виды, стандарты и категории курятины AMS 70.200 и последующие издания, доступ на сайте

• In one instance, poultry producers were convicted of competition distortion for agreeing on a joint price-setting strategy.

  В одном из дел производители курятины были признаны виновными в подрыве конкуренции в результате использования стратегии совместного установления цен.

• The FNE initiated an investigation against an output-restricting cartel involving three poultry companies implemented and monitored by a trade association for the last ten years.

  НЭП начала расследование в отношении картельной практики ограничения объема производства трех компаний - производителей курятины, которая в течение последних десяти лет применялась и контролировалась одной из торговых ассоциаций.

• Subsequently, the Prosecutor filed complaints before the Competition Tribunal against different trade associations, the largest against three poultry producers colluding in chicken meat sales to major supermarkets.

  Впоследствии прокурор подал в трибунал по вопросам конкуренции жалобы на разные торговые ассоциации, главная из которых касалась трех производителей курятины, вступивших в сговор в целях координации продаж курятины крупным супермаркетам.

• Exports of chicken meat from the United States to Cuba, benefiting from the granting of a poultry exemption in 2001 to the long running embargo, soared to record levels.

  Экспорт курятины из Соединенных Штатов на Кубу, который в 2001 году получил послабление из общего режима блокады, достиг рекордных показателей.

Другие варианты перевода слова poultry

• Птицеводства
• Домашней птицы
• Птицеводство
• Птицеводстве
• Птицеводческих
• Домашняя птица
• Домашнюю птицу
• Птицеферм
• Птицеводством
• Птицеводству
• Птицефермах
• Птицеводческой

Слово poultry в словаре

Poultry — Мясо домашней птицы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова