Примеры в контексте "Potsdam - Потсдамский"

Перевод

Примеры

Примеры: Potsdam — Потсдамский

• The Fachhochschule Potsdam was thus founded in 1991.

  В 1991 году был основан Потсдамский университет.

• Frederick William, the Great Elector, invited large numbers of French Huguenots to resettle the Uckermark and his other territories by announcing the Edict of Potsdam.

  Фридрих Вильгельм, великий курфюрст, пригласил большое количество французских гугенотов переселиться в Уккермарк и другие его территории, издав Потсдамский эдикт.

• Richard Klein, Potsdam Institute for Climate Impact Research, Germany

  Рихард Кляйн, Потсдамский исследовательский институт по изменению климата, Германия

• Course on "Geochemistry of the lanthanides", led by Dr. M. Bau, Potsdam Georesearch Centre (15-19 July 1996)

  Курс "Геохимия лантанидов", научный руководитель д-р М. Бау, Потсдамский центр геологических исследований (15-19 июля 1996 года)

• But the Emperor has acknowledged the Potsdam Treaty.

  Но Император признал Потсдамский договор.

• Emmons had previously described the Potsdam sandstone (1838), and this was placed at the base of the New York system.

  Ранее Эммонс описал потсдамский песчаник (1838), который был помещён им в основу Нью-йоркской системы (ныне она известна как Верхний Кембрий).

• The Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK) is a German government-funded research institute addressing crucial scientific questions in the fields of global change, climate impacts, and sustainable development.

  Потсдамский институт изучения климатических изменений (нем. Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung, PIK) - немецкий, финансируемый правительством, научно-исследовательский институт, занимающийся научных вопросами в области изучения глобального изменения климата.

• Or head over to Potsdam to experience the grandeur of Schloss Sanssouci?

  Или поездки в Потсдамский дворец Сансуси?

• The Botanical Garden in Potsdam (German: Botanischer Garten Potsdam or Botanischer Garten der Universität Potsdam), is a botanical garden and arboretum maintained by the University of Potsdam.

  Потсдамский ботанический сад (нем. Botanischer Garten Potsdam, (Botanischer Garten der Universität Potsdam) - это ботанический сад и дендрарий, поддерживаемый Университетом Потсдама.

Другие варианты перевода слова potsdam

• Потсдаме
• Потсдамской
• Потсдам
• Потсдама
• Потсдамском
• Потсдамская
• Potsdam
• Потсдамскую