| In the period January-March 2007 potash production at JSC Silvinit rose by 8.4% to 1.365 m t as compared to the similar period of 2006... | К середине 2008 г. ОАО "Сильвинит" намерено завершить проект по строительству нового шахтного ствола на СКРУ-2 стоимостью 1,7 млрд. руб... |
| In 2006 for the first time in the years of the plant operation potash production at JSC Silvinit reached 5.289 mln t... | 11 декабря ОАО «Сильвинит» впервые за 72 года работы произвел 5 млн. тонн хлористого калия... |
| In the first nine months of 2006 potash output at JSC Silvinit was up by 6.1%... | В период январь-июнь текущего года чистая прибыль ОАО «Сильвинит» увеличилась на 10,1%... |
| In the 1st half 2006 potash output at JSC Silvinit was up by 7.3% to 2.58 mln t KCl against the same period last year... | Производство хлористого калия на ОАО "Сильвинит" в 1-м квартале 2006 г. достигло 1,27 млн. тонн, что на 7,5% выше аналогичного показателя прошлого года... |
| On 11 December JSC Silvinit produced 5 mln t potash - for the first time in its 72 years of operation... | В рамках своей инвестиционной программы ОАО «Сильвинит» ведет работы по расширению и модернизации производства гранулированного хлористого калия... |
| Raw material used to produce potash is the mineral syilvinite.Sylvinite is extracted by JSC Silvinit in the area of the town of Solikamsk, Perm region (Russia) located at the Verkhnekamsk deposit of potassium and magnesium salts by underground mining. | Сырьем для производства хлористого калия служит минерал сильвинит. Добыча сильвинита ведется ОАО "Сильвинит" в районе г. Соликамск Пермской области (Россия) на базе Верхнекамского калийного месторождения калийно-магниевых солей шахтным способом. |
| In the 1st half 2007 potash production at JSC Silvinit increased by 6.1% to 2732 ths. t as compared to the same period of 2006... | 1 июня 2007 г. в ходе проведения общего годового собрания акционеров ОАО «Сильвинит» был избран новый Генеральный директор - Ростям Хазиевич Сабиров... |
| Potash production at JSC Silvinit in the 1st quarter 2006 reached 1.27 mln. tones what is 7.5% up on the similar indicator last year... | В марте 2006 г. на ОАО "Сильвинит" состоялся запуск в эксплуатацию второй модернизированной установки облагораживания... |
| Under its investment programme JSC Silvinit is working on expansion and modernization of granular potash production and facilities... | ОАО «Сильвинит» планирует реализовать инвестиционную программу стоимостью 4,5 млрд. рублей... |
| In the 1st quarter 2008 potash output at JSC Silvinit increased by 2.17% to 843172 t K2O against the same period of 2007... | ОАО «Сильвинит» завершило реконструкцию и запустило в эксплуатацию 6-ю технологическую нитку отделения грануляции обогатительной фабрики СКРУ-2... |