Примеры в контексте "Portage - Дереве портежей"

Перевод

Примеры

Примеры: Portage — Дереве портежей

• While we've already had one tip on blocking spam with SpamAssassin, this week we look at another way to block spam using bogofilter (available in portage), crontab and Evolution.

  Несмотря на то, что у нас уже был совет о том, как блокировать сам с использованием SpamAssassin, мы все же рассмотрим еще один способ фильтровки, использующий bogofilter, доступный в дереве портежей, crontab и Evolution.

• Note: If you don't specify the category, etcat will try to find all possible matches in Portage.

  Примечание: Если вы не укажете категорию, etcat попробует найти все соответствия в дереве портежей.

• How flexible is the package compilation/ installation process with portage?

  Насколько гибким является процесс компиляции/ установки в дереве портежей?

• The following Portage packages are currently in need of a maintainer.

  Следующие пакеты в дереве портежей нуждаются в maintainer'e.

Другие варианты перевода слова portage

• Portage
• Волок
• Портежи
• Перевозка