Примеры в контексте "Porous - Проницаемыми"

Перевод

Примеры

Примеры: Porous — Проницаемыми

• Liberia's borders remain porous.

  Границы Либерии по-прежнему остаются проницаемыми.

• In view of Burkina Faso's geographical location, sharing six borders with its neighbours, and the porous nature of those borders, the country cannot be said to exercise any significant control over the circulation of conventional arms.

  С учетом того, что в силу своего географического положения Буркина-Фасо имеет общую границу с шестью странами, а ее границы являются проницаемыми, страна не в состоянии контролировать оборот обычных вооружений.

• The region's borders are so porous and problems, including those associated with small arms, fighters, child soldiers and HIV/AIDS, move so easily across them that countries have to work together if they are to have any real chance of effecting lasting change.

  Границы стран региона являются настолько легко проницаемыми, а проблемы, связанные с легкостью, с какой стрелковое оружие, боевики, дети-солдаты и ВИЧ/СПИД перемещаются через них, настолько укоренившимися, что страны должны действовать сообща, чтобы иметь какой-либо реальный шанс добиться долгосрочного изменения ситуации к лучшему.

Другие варианты перевода слова porous

• Пористый
• Проницаемость
• Пористость
• Прозрачность
• Прозрачности
• Проницаемых