Примеры в контексте "Pornography - Порнографическими материалами"

Перевод

Примеры

Примеры: Pornography — Порнографическими материалами

• Investigation into allegations of sexual harassment, sexual exploitation and pornography

  Проверка сообщений о случаях, связанных с сексуальным преследованием, сексуальной эксплуатацией и порнографическими материалами

• But the provision of the Act before it, the Court explained, went beyond prohibiting obscenity and pornography to minors.

  При этом, однако, суд разъяснил, что положения рассматриваемого закона выходят за пределы требований о запрещении снабжения несовершеннолетних непристойными и порнографическими материалами.

• The new law will ensure possession of violent and extreme pornography is illegal both on and offline. At Westminster

  Согласно новому закону владение порнографическими материалами, в которых представлены сцены насилия, принимающего крайние формы, будет считаться незаконным как в онлайновом, так и в автономном режиме.

• This Act now covers victims from age 13, makes pregnancy resulting from rape an aggravating circumstance and criminalizes possession of pornography, the only new offence.

  Этим Законом охватываются жертвы до 13 лет, беременность, являющаяся следствием изнасилования, признается отягчающим обстоятельством, и в качестве еще одного нового преступления признается обладание порнографическими материалами.

• The activity is primarily commercial and organized within a network of enticement, which includes national and foreign travel agencies, hotels, pornography trade, cab drivers and others.

  Эта деятельность является особенно хорошо организованной и коммерционализированной и осуществляется через рекламную сеть, которая охватывает национальные и зарубежные туристические агентства, гостиницы, торговцев порнографическими материалами, водителей такси и т. д.

• The campaign to eliminate pornography, which perpetuates women as mere objects, is hampered by the lack of effective legislation against trafficking in pornographic materials and the absence of a government agency that is tasked to combat pornography on print.

  Кампанию по борьбе с порнографией, которая выставляет женщин в роли просто предметов, затрудняет отсутствие эффективного законодательства, направленного на борьбу с торговлей порнографическими материалами, а также государственного учреждения, которому было бы поручено вести борьбу с печатной порнографией.

Другие варианты перевода слова pornography

• Порнография
• Порно
• Порнографических материалов
• Порнографической продукции
• Pornography
• Порнографические материалы
• Порнушку
• Гонзо-порнографии
• Порнографическую
• Порнографического характера
• Порнографическим материалам