Примеры в контексте "Poor-quality - Низким качеством"

Перевод

Примеры

Примеры: Poor-quality — Низким качеством

• However, the current state of information and communications technology in the Africa region is characterized by poor-quality services, limited access and high operational costs.

  Однако современное состояние информационных технологий и технологий связи в регионе Африки характеризуется низким качеством услуг, ограниченностью доступа и высокой стоимостью.

• One in three developing-country children under 5 years of age - a total of 178 million children - suffers stunting owing to chronic undernutrition and a poor-quality diet.

  Каждый третий ребенок в возрасте до пяти лет, проживающий в развивающихся странах, где таких детей в общей сложности насчитывается 178 миллионов, страдает от низкорослости, обусловленной хроническим недоеданием и низким качеством рациона питания.

• Addressing the problems of inadequate drinking water supplies and poor-quality drinking water were a priority for the Government, and concerted action was needed from a number of sectors.

  Решение проблем, связанных с ненадлежащим питьевым водоснабжением и низким качеством питьевой воды, является приоритетной задачей для правительства.

• Health problems related to poor-quality drinking water and bathing water occur regularly in some NIS and Balkan countries.

  В ряде ННГ и балканских стран регулярно возникают проблемы в области обеспечения здоровья населения, обусловленные низким качеством питьевой воды и воды, используемой в бытовых целях.

• There are no mechanisms for the sharing of intelligence on poor-quality or unacceptable partners with others such as United Nations agencies, donors or development banks.

  Отсутствуют какие-либо механизмы обмена данными о партнерах, работа которых отличается низким качеством или является неприемлемой, с другими сторонами, такими как учреждения Организации Объединенных Наций, доноры или банки, занимающиеся финансированием развития.

Другие варианты перевода слова poor-quality

• Низкого качества
• Низкое качество
• Некачественной
• Некачественное
• Недоброкачественной
• Некачественных
• Некачественные
• Низкокачественное
• Плохого качества
• Некачественный
• Снижению качества
• Плохим качеством