| Not because you're a poof. | Даже не потому, что ты педик. |
| Gacy, Ramirez, that poof Dahmer... all amateurs compared to this one. | Гэйси, Рамирез, этот педик Дамер... Все - дилетанты по сравнению с ним. |
| If you read the Guardian, you're a poof. | Если читаешь "Гардиан", то ты педик. |
| Does she know you're a poof? | Она знает, что ты педик? |
| He gonna do a surgery, and poof, I'll look like any other lady just walking down the street. | Он сделает операцию, педик, и я буду выглядеть как любая другая леди, идущая по улице. |
| "Oh, he's a bitter and spiteful little poof." | "Он ядовитый и злобный маленький педик." |
| Where'd you get your voice from, poof? | А где ты взял свой голос, педик? |
| Hey, is Neary a poof too, then? | Эй, а Нири значит тоже педик? |
| Our Dean, get off that table, you poof! | Эй, убирайся со стола, педик! |
| Well, he's a poof, not a spy. | Ну, он педик, а не шпион. |
| So, a wheelchair man, a poof and a spastic walk into a bar, and the barman says... | Послушай. Колясочник, педик и идиот заходят в бар, а бармен говорит... |
| What I'm tryin' to say is, when a man gets to be 40 and he isn't married, he's either a rascal or a poof. | То что я хотел сказать, это, когда мужику 40 лет, и он ни разу не был женат, то он или мошенник, или педик. |
| Come on, get fucking hard, you silly wee poof! | Давай же, где твой стояк, жалкий педик! |
| You're not a poof or aught? | Ты же не педик, а? |
| Just 'cause I like ballet doesn't mean I'm a poof, you know? | Просто потому что мне нравится балет... не значит что я педик, знаешь. |
| Ooh, when he said, "Stay away from me, ya dirty poof!" | Когда он сказал мне, "Держись от меня подальше грязный педик!". |
| Oh, God, you're not a poof, are you? | О, Боже, ты же не педик, правда? |
| Unless he's a poof. | Только в случае, если он не педик. |
| A big poof and a diesel dyke. | Здоровенный педик и активная лесбиянка. |
| Got a hangover, you big poof? | Есть похмелье, большой педик? |
| What do you think, poof? | Как ты думаешь, педик? |
| That guy's a poof! | Он педик что ли? |
| Well what, you scrawny poof? | Что ну, педик тощий? |
| I just meant... poof. | Просто ляпнул... педик. |
| You blether on about being from the North, but at the end of the day, you're still an English poof, but that's OK, because I accept that. | Ты вечно трындишь, что с севера, но ты же обычный английский педик, хотя всё нормально, я принимаю это. |