Примеры в контексте "Pollute - Привести к загрязнению"

Перевод

Примеры

Примеры: Pollute — Привести к загрязнению

• For example, farming, utilizing chemical fertilizer and pesticide may pollute waters in the aquifer.

  Так, например, сельскохозяйственные работы, использование химических удобрений и пестицидов могут привести к загрязнению вод в водоносном горизонте.

• In addition, it was shown that it had potential following uses as a soil disinfectant to pollute surface water and to leach to groundwater.

  Кроме того, было продемонстрировано, что использование этого вещества в качестве дезинфицирующего препарата для обработки почв может привести к загрязнению поверхностных вод и выщелачиванию грунтовых вод.

• Inclusion of all necessary preventive measures at pollution sources and containment measures in case of new activities, which could pollute groundwater;

  принятия всех необходимых профилактических мер на уровне источников загрязнения и сдерживающих мер в случае новых видов деятельности, которые могли бы привести к загрязнению подземных вод;

• To illustrate, careless use of chemical fertilizer or pesticide in farming on the ground above an aquifer or aquifer system may pollute waters in the aquifer or aquifer system.

  Например, неосмотрительное внесение химических удобрений или пестицидов в сельском хозяйстве на поверхности над водоносным горизонтом или системой водоносных горизонтов может привести к загрязнению вод в водоносном горизонте или в системе водоносных горизонтов.

• In particular, States shall keep under surveillance the effects of any activities which they permit or in which they engage in order to determine whether these activities are likely to pollute the marine environment.

  В частности, государства постоянно следят за последствиями любой деятельности, которую они разрешают или которую они осуществляют, с целью определить, может ли такая деятельность привести к загрязнению морской среды».

Другие варианты перевода слова pollute

• Загрязнять
• Загрязнение
• Загрязнить
• Загрязнения
• Выбросы
• Осквернять
• Отравляют
• Осквернить
• Засорять
• Буду ухать
• Загрязнением