Примеры в контексте "Pollute - Загрязнить"

Перевод

Примеры

Примеры: Pollute — Загрязнить

• We could pollute a small reservoir with all the tissue and fat that's been piling up out there.

  Мы могли бы загрязнить небольшой водоем всеми этими салфетками и жиром, которые здесь скопились.

• A single major industrial country may very well pollute the environment to a far greater extent than any number of oil-producing countries put together.

  Одна крупная индустриально развитая страна может загрязнить окружающую среду в более значительной степени, чем целый ряд стран - экспортеров нефти вместе взятых.

• It proceeded to pollute the marine environment by pumping huge quantities of oil into the sea, thereby inflicting harm both on man and on living maritime resources.

  Он пошел на то, чтобы загрязнить морскую среду путем выкачивания огромного количества нефти в море, тем самым нанеся ущерб как человеку, так и живым морским ресурсам.

• destroy, pollute or contaminate any water supply in the Republic which is intended for public use;

  Ь) разрушить, загрязнить или сделать непригодным любой источник воды на территории Республики, предназначенный для общественного пользования;

• It is conceivable that an aquifer State could pollute a transboundary aquifer but not cause significant harm to other aquifer States or their environment.

  Можно представить себе такую ситуацию, когда государство водоносного горизонта могло бы загрязнить водоносный горизонт, однако не причинить значительного ущерба другим государствам водоносного горизонта или их окружающей среде.

• Merchants searching to pollute the well of life.

  Торгаши, ищущие как бы ещё загрязнить источник жизни.

Другие варианты перевода слова pollute

• Загрязнять
• Загрязнение
• Загрязнения
• Привести к загрязнению
• Выбросы
• Осквернять
• Отравляют
• Осквернить
• Засорять
• Буду ухать
• Загрязнением