Don't you think it'd be dangerous, Pinky? |
А тебе не кажется, что это опасно, Пинки? |
He also wrote for The Jackie Thomas Show, House of Buggin, Dream On and Pinky and the Brain. |
Он также был сценаристом «Шоу Джеки Томаса», «House of Buggin'», «Как в кино» и «Пинки и Брейн». |
Pinky, go to the hospital and get a doctor and bring him right back here, you hear me? |
Пинки, езжай в больницу, возьми врача и обратно. |
Jack Thompson, Mike Li, Rick Ramirez, this is "Junior" Juniper, "Pinky" Pinkerton, |
Джек Томпсон, Майк Ли, Рик Рамирез, Это Джуниор Джунипер, Пинки Пинкертон, |
I know on the outside, Joy looks mean and on the inside, she is mean, but somewhere inside that is Pinky, and I want to touch that part of her with my tongue. |
Я знаю что Джой падлюка снаружи, да и внутри она падлюка, но где-то внутри есть Пинки, и я хочу соединить эту часть со мной своим языком. |
"Pinky's only for the rich exclusively." |
Пинки только для исключительно богатых. |
I think we ought to have Pinky join us... |
Пусть и Пинки с нами... |
Pinky, listen to the doctor! |
Пинки, слушайте доктора! |
Pinky Whitehead, the human fish belly. |
Пинки Уайтхед, ошибка природы. |
Edgar, this is my new roommate, Pinky. |
Эдгар, моя соседка Пинки. |
Pinky, this is Edgar Hart. |
Пинки - это Эдгар. |
Edgar pulled one of his tricks on Pinky. |
Эдгар подшутил над Пинки. |
What's the matter, Pinky? |
Что ты, Пинки? |
Come on, Pinky. Wake up. |
Эй, Пинки, вставай. |
You want to sign this card to Pinky? |
Подпишешь открытку для Пинки? |
You want to sign this card to Pinky? |
Подпишете открытку для Пинки? |
That's Pinky, all right. |
Это Пинки, точно. |
Number 33, that's Pinky. |
Номер ЗЗ, Пинки. |
You're supposed to be resting', Pinky. |
Тебе надо отдыхать, Пинки. |
SARGE'. Pinky, are you there? |
Пинки, ты где? |
Terry Francona, Pinky Higgins. |
Терри Франкона, Пинки Хиггинс. |
Happy birthday, Pinky. |
С днем рождения, Пинки. |
Pinky, give us a schematic. |
Пинки, дай нам план. |
He said, "You're as big as my pinky." |
Он говорил: ты совсем, как мой маленький пальчик Пинки. |
Well, you can see why I confused that with Mr. Pinky. |
Теперь понимаешь, почему я перепутала с "М-ром Пинки". |