No, pinky, I haven't... |
Нет, Пинки, Я еще... |
Pinky took me home after the test. |
Пинки проводил меня почти всю дорогу домой после репетиции. |
The only parents we haven't heard from are Pinky Whitehead's. |
Не слышали мы только родителей Пинки Уайтхеда. |
Then you let it had like Pinky Stein bring you in. |
Тогда позволь привезти Пинки Стэйн тебе. |
Pinky, I had to call the police and everything. |
Пинки, мне пришлось звонить в полицию. |
I'm just tryin' to help you, Pinky. |
Я только пытаюсь помочь, Пинки. |
Go on, Pinky, get out of here. |
Давай, Пинки, вали отсюда. |
I became the best friend of Pinky Farraday. |
Я среди лучших друзей Пинки Фарадея. |
The next day, I gave the letter for Pinky. |
На следующий день я передал Пинки письмо. |
It's okay, Pinky, just go over there behind Cheryl. |
Пинки, просто передвинься к Черил. |
Pinky, Wolf, Ludwig, this is the divine Zero. |
Пинки, Вольф, Людвиг, это чудесный Зеро. |
Pinky Littlefield was light two weeks running. |
Пинки Литлфилд с нами всего 2 недели. |
Dugan, Pinky, Ramirez, find a back way out of here. |
Дуган, Пинки, Рамирес, найди способ выбраться отсюда. |
My name is Mort Snythe. They call me Pinky. |
Миссис Бенедикт, меня зовут Морт Снайт, а называют Пинки. |
Wait for me, Pinky, you rotten bleeder. |
Погоди, Пинки, ты, негодный вымогатель. |
Okay. Take Pinky Tuscadero up to Inspiration Point. |
Ладно. Отведи Пинки Тускадеро к Точке Вдохновения. |
You can advise me on Pinky and Perky's dungarees. |
Мне нужен совет по поводу комбинезонов для Пинки и Перки. |
Everyone calls you Perky and him Pinky. |
Тебя зовут Перки, а его - Пинки. |
Well, when you were a baby, we called it Mr. Pinky. |
Когда ты был ребенком, мы называли его М-р Пинки. |
Pinky, you take Kira somewhere safe. |
Пинки, отведи Киру в безопасное место. |
This is Pinky, my new roommate. |
Это Пинки, моя новая соседка. |
You're the bad ones, not Pinky. |
Это вы - плохие, а не Пинки. |
Pinky, we're entering the archeological dig. |
Пинки, мы входим в зону археологических раскопок. |
Pinky was the only girl who ever loved me. |
Пинки была единственной, кто когда-то любила меня. |
Anyway, her name was Pinky, and she called me Skipper. |
В любом случае, ей звали Пинки, а меня она называла Скиппер. |