Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Piano - Играть"

Перевод

Piano

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Piano — Играть

  • Whoever told you to take up the piano?

    Кто посоветовал вам учиться играть на пианино?

  • Hill took up the piano at the age of thirteen, and was encouraged by Earl Hines.

    Начал играть на пианино в возрасте тринадцати лет, будучи вдохновленным Эрлом Хайнсом.

  • He then began to play the French horn as well as the piano.

    Тогда он начал учиться играть на французском рожке и на фортепиано.

  • Early in her career Birch moved to Los Angeles and set out to compose music for films but instead played piano at the Beverly Hills Hotel and L'Orangerie.

    В начале своей карьеры Дайан отправилась в Лос-Анджелес и намеревалась начать писать музыку для фильмов, но вместо этого стала играть на фортепиано в отеле «Беверли Хиллз» и в музее «L'Orangerie».

  • Corrie studied the piano from a young age, and was introduced by his older brother to sample-based music, including Portishead and the Propellerheads.

    Корри с ранних лет учился играть на фортепиано, а старший брат познакомил его с музыкой с использованием семплов, включая Portishead и the Propellerheads.

  • You should have told me you were practicing the piano for Na Rim's birthday.

    Ты должен был мне сказать, что учишься играть на пианино для На Рим.

  • Just what exactly is my own piano?

    Да что значит «играть по-своему»?

  • Jon Bon Jovi began playing music in 1975, at the age of 13, playing piano and guitar with his first band, Raze.

    Джон Бон Джови начал играть на фортепиано и гитаре в 13-летнем возрасте в своей первой группе Raze.

  • And we put the piano on the sweet spot of the stage in the Shrine, which has not changed since 1949, still seats 6,000 people.

    И мы ставим рояль в правильное место на сцене Шрайн - который не изменился с 1949, так и вмещает 6,000 людей - и в этом правильном месте Тейтум начинает играть...

  • He came over to a piano that was there, and he balanced himself and began playing something like this.

    Он подходил к пианино приводил тело в равновесие и начинал играть что-то вроде этого.

  • Besides her passion for singing, she is also able to play several instruments, including the piano, guitar, flute, and saxophone.

    Помимо своей страсти к пению, девушка также умела играть на нескольких музыкальных инструментах, таких как фортепиано, гитара, флейта и саксофон.

  • He started playing piano at age 7, but became interested in Electronic Dance Music when he was 16.

    Начал играть на пианино в возрасте 7 лет и в возрасте 16 лет заинтересовался электронной танцевальной музыкой.

  • She started playing the violin when she was two and a half years old, but preferred the family piano.

    В возрасте двух с половиной лет она начала играть на скрипке, но потом предпочла семейное пианино.

  • You know, I play a mean "Für Elise" on the piano.

    Знаете, я умею играть "К Элизе" на пианино.

  • Then we got home, and he just sat down at the piano and started to play.

    Мы приехали домой, он сел за пианино и начал играть.

  • And then she would... go back to the piano, and play some more.

    Она садилась за фортепьяно и продолжала играть.

  • When did you start playing piano?

    Когда ты начал играть на пианино?

  • And if you need anything else, I'm going to play them together for you on the piano.

    А если понадобится что-то еще, то я буду играть им на фортепьяно.

  • don't let her give up you once asked me why I liked playing piano.

    Ты как-то спросил, почему я люблю играть на фортепиано.

  • Why couldn't you have stuck with the piano?

    Почему ты не можешь играть на пианино?

  • But I can't play a piano if you cut off my hands at the wrists!

    Но я не могу играть на рояле, если мне отрезать руки до запястий!

  • And Nimoy, I'm sorry, Spock sits down at the piano, and he starts playing this Brahms waltz, and they all dance to it.

    И Нимой, извините, Спок садится за пианино и начинает играть вальс Брамса, и они под него танцуют.

  • Then how can you say that she's learning piano?

    Как тогда можно говорить, что она вообще умеет играть?

  • Szirmai reduced Sullivan's orchestrations of several songs from each Gilbert and Sullivan opera and simplified them so that they can be played by intermediate piano students of average skill.

    Сирмаи сократил оркестровки Салливана по нескольким песням из каждой оперы Гилберта и Салливана и упростил их, чтобы их могли играть учащиеся средних классов по классу фортепиано.

  • He studied piano, guitar, and trombone in high school, and listened to artists such as Sugar Hill Gang, Run-DMC, Ozzy Osbourne and Kiss.

    Он учился играть на гитаре, фортепиано, тромбоне и слушал таких исполнителей как Sugar Hill Gang, Run-DMC, Оззи Осборн и Kiss.

Другие варианты перевода слова piano

Все переводы слова piano

Слово piano в словаре

Piano — Пианино

Piano — Пианино

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.