| All of these plus the phonebook can be synchronized with a desktop calendar such as iCal over Bluetooth. | Всё это и телефонную книгу можно синхронизировать с календарём ПК, например iCal по Bluetooth. |
| Clear the phonebook before importing (dangerous) | Очистить телефонную книгу перед импорт импортом (опасно) |
| You turned it into a phonebook? | Ты превратил ее в телефонную книгу? |
| Why am I singing the phonebook? | Зачем мне петь всю телефонную книгу? |
| Not only did Matty refuse to destroy the phonebook, he didn't even seem to understand why it was so hurtful, and until he could be a friend to me, I didn't want to be a friend to him. | Мэтти не только отказался уничтожить телефонную книгу, кажется, он даже не понял, почему мне так обидно, и пока он не станет моим другом, я хотела оставаться его. |
| You almost stole our phonebook. | Ты почти украл нашу телефонную книгу. |
| I could eat a phonebook. | Я мог съесть телефонную книгу. |
| Oxygen Forensic Suite 2010 has incorporated extraction of data from Android-based smart phones, including phonebook, calls, messages, calendar events, camera shots and documents. | Мобильный Криминалист 2010 извлекает следующие данные из смартфонов на ОС Android: телефонную книгу, звонки, сообщения, события календаря, фотоснимки и документы. |
| Save your mobile phonebook to a file | Сохранить телефонную книгу в файл |
| Great, slip into something more dignified, get the guys' suits ready, and get yourself a proper phonebook! | Отлично. Одень что-нибудь поприличнее, подготовь костюмы для остальных и заведи телефонную книгу. |