Примеры в контексте "Philology - Филология"

Перевод

Примеры

Примеры: Philology — Филология

• Graduate in German philology and in philosophy (1972).

  Диплом о высшем образовании по специальности «Германская филология и философия» (1972 год).

• Her main fields of professional interest include linguistics, African philology, semiotics, typology, Slavic languages and journalism.

  Основной сферой её профессиональных интересов является лингвистика, африканская филология, семиотика, типология, славянские языки и журналистика.

• On the level of doctoral studies the so-called female fields are pedagogy, medicine, journalism, social work and Estonian philology.

  На уровне подготовки к получению степени доктора так называемыми женскими областями являются педагогика, медицина, журналистика, социальная работа и эстонская филология.

• His main subjects of research were: Literary and Cultural Studies, Comparative Literature, Indian philology.

  Главные направления научной деятельности: литературоведение и культурология, сравнительное литературоведение, индийская филология.

• His main academic interests are proper names (both from the historical and the theoretical perspective), historical linguistics in general, the philology of the Germanic, Romance and Celtic languages, regional variation in language, and local history.

  Основные научные интересы Коутса - изучение имён собственных (как с исторической, так и с теоретической точки зрения), историческая лингвистика в целом, филология германских, романских и кельтских языков, региональные языковые различия и краеведение.

• An exception are specialities of foreign languages where the language of instruction is the target language (e.g. in the speciality of English philology also other subjects besides English are studied in English).

  Исключением являются специальности, связанные с изучением иностранных языков, и в этом случае языком преподавания является целевой язык (например, при обучении по такой специальности, как английская филология, на английском языке преподается не только курс этого языка, но и другие предметы).

• Major fields of study: Philology: Russian, Tatar, Foreign.

  Направления подготовки кадров: Филология: русская, татарская, зарубежная.

• EDUCATION: B.A. (German Philology), University of Lisbon

  ОБРАЗОВАНИЕ: Бакалавр (германская филология), Лиссабонский университет

• After his graduation, he entered the University of Chicago into two specialties-the main was Germanic philology as an additional history was chosen.

  После её окончания он поступил в Чикагский университет сразу на две специальности: основной стала германская филология, в качестве дополнительной была выбрана история.

• Biopoetics, digital humanities and intercultural philology: German studies is facing the challenges of the information age with new areas of research.

  Биопоэтика, digital humanities, межкультурная филология: новые исследовательские направления в германистике отвечают вызовам информационной эпохи.

• At present, the EKT Group has 36 employees with educational backgrounds in social (economics, management, psychology, sociology), exact (engineering, mathematics) sciences and humanities (history, philology).

  В настоящее время в группе ЕКТ работают 36 сотрудников, имеющих образование в области социальных (экономика, менеджмент, психология, социология), точных (инженерия, математика) и гуманитарных (история, филология) наук.

• In 1994 Oleksandr graduated from postgraduate department of Humanities in Tadeusz Kotarbiński Higher Pedagogical School in Zielona Góra (Poland) with the speciality "Polish Philology".

  В 1994 году окончил последипломное отделение гуманитарного факультета Высшей педагогической школы имени Тадеуша Котарбинского в г. Зелена Гура (Польша) по специальности «польская филология».

• The major fields of study are Business, Communication, Economics, Educology, Finance, History, Management, Informatics, Law, Management, Philology, Philosophy, Political Sciences, Psychology, Public Administration, Public Security, Social Work, and Sociology.

  Основные предметыи обучения: бизнес, коммуникации, экономика, финансы, история, менеджмент, информатика, право, филология, философия, политология, психология, государственное управление, общественная безопасность, социология и социальная деятельность.

Другие варианты перевода слова philology

• Филологическом
• Словесности
• Филологический факультет
• Языкознания